これからも連絡を取り合えることを願っています。の英語

I hope we stay in touch.

Let's keep in touch.

Let's keep in touch.

Let's keep in touch.

I'd like to keep in touch with you in future.

Let's keep in touch.

Let's continue staying in touch.

I hope that you will continue to stay together with me.

I hope that you will continue to associate with me.

Let's continue to keep in touch frequently.

Let's continue to keep in touch in the future.

Let's stay in contact in the future too.

Let's stay in contact in the future as well.

I will get in touch with you again sometime soon.

Let's get in contact again.

I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.

I hope we will be able to keep in touch.

I hope we'll be able to keep in touch.

I hope to be able to build a good business relationship with you.

Thanks for your contacting us. Please keep us posted.

From now on, let's keep in touch.

I hope to keep a good business relationship with your company.

We look forward to working more closely with you in the future.

I look forward to hearing from you soon.

I will wait for you to get in touch again.

From now on, let's keep in touch.

Keep in touch, please.

Let's keep in touch with each other.

Thank you for your continuous support.

Thank you for your continuous support.