小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > さくらづけの英語・英訳 

さくらづけの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「さくらづけ」の英訳

桜漬け

読み方:さくらづけ

文法情報名詞
対訳 pickled cherry blossoms

「さくらづけ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

桜の花の塩漬け例文帳に追加

pickled cherry blossoms発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桜湯(さくらゆ)とは、塩漬けにしたサクラの花を湯に入れた飲み物。例文帳に追加

Sakurayu is a hot drink with a salt-preserved cherry blossom in it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜色に色づけされた生地で小豆餡を包み、塩漬けした桜の葉で包んだ菓子。例文帳に追加

They consist of a pink-colored mochi (rice cake) containing red bean paste, which is covered with a sakura leaf that has been pickled in salt.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、漬物としては、しば漬け、梅干、梅漬け、桜漬け、ショウガ漬け、カブ漬けまたは福神漬けなどが挙げられる。例文帳に追加

Here, there are listed, as the pickles, pickled brushwood, pickled ume, dried pickled ume, pickled cherry blossom, pickled turnip or Fukujin pickles. - 特許庁

前記の秦野市ではおにぎりに桜漬けを用いたさくらおにぎりがある。例文帳に追加

The people of Hadano City enjoy Sakura Onigiri, a rice ball with pickled cherry blossoms.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜餅は、塩漬けの葉桜さくら葉で包まれている。例文帳に追加

Sakuramochi (Japanese sweets consisting of pink rice cake and red bean paste) are wrapped with cherry leaves pickled in salt.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

柄(へた)付きさくらんぼキルシュブランデー漬けチョコレート菓子製造方法。例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING KIRSCH BRANDY-SOAKED CALYX- ATTACHED CHERRY CHOCOLATE CONFECTIONERY - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「さくらづけ」の英訳

桜漬け

読み方 さくらづけ

名詞

Pickled cherry-blossoms



「さくらづけ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

桜の花の塩漬けにお湯をかけて飲みます。例文帳に追加

Pour hot water over salted cherry blossoms and drink it. - 時事英語例文集

桜の塩漬けを食べたことがありますか?例文帳に追加

Have you ever tasted salted cherry blossoms? - 時事英語例文集

塩漬けの桜の花を湯に入れた飲み物例文帳に追加

a drink made of an infusion of salted cherry blossoms発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

朝倉はその後京都の豪商の袋屋に預けた。例文帳に追加

He later entrusted it to a wealthy pouch merchant in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

改易され佐倉藩に預けられる。例文帳に追加

He underwent "kaieki" sanction (sudden dismissal and deprivation of position, privileges and properties) and was placed in custody of Sakura Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜湯に用いる桜の花の塩漬けは桜漬けとも呼ばれ、がくを除いた花全体を梅酢と塩で漬け込む。例文帳に追加

The salt-preserved cherry blossom used in sakurayu is called sakurazuke (or pickled cherry blossom), and the calyces is removed from the blossom before it is pickled in plum vinegar and salt.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『貧乏神』『茶漬け閻魔』など、創作落語も多い。例文帳に追加

He had lots of creative rakugo stories including "Binbogami" (Deity of poverty) and "Chazuke Enma" (The King of Hell Eating Rice with Green Tea).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

サクランボの樹1を平棚2に棚付けしてサクランボ7を栽培する。例文帳に追加

This method for cultivating the cherries comprises shelving the cherry tree 1 on a flat shelf 2 to cultivate the cherries 7. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「さくらづけ」の英訳に関連した単語・英語表現

さくらづけのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS