さんさしんけいせつの英語

間接費配賦計算システム例文帳に追加

OVERHEAD COST DISTRIBUTION COMPUTING SYSTEM - 特許庁

第三節　計量器等の使用例文帳に追加

Section 3 Use of Measuring Instruments発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ウィルソンさん、ウィルソンさん 警察の説明で納得できましたか?例文帳に追加

Mr. wilson. mr. wilson. are you involved with the case, mr. wilson? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

通信パス２は、現用計算機３と予備計算機４を接続する。例文帳に追加

The communication path 2 connects the in-use computer 3 and standby computer 4 to each other. - 特許庁

設備状態計算を、連鎖的に一括計算することができる設備状態計算システムを実現する。例文帳に追加

To achieve a facility state calculation system that collectively calculates a facility state successively. - 特許庁

私はお前さんとの友情関係を 大切にしたいがね例文帳に追加

Though I would treasure your friendship - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

処理対象図形に外接または近接する矩形を算出する際の計算量を削減する。例文帳に追加

To reduce the computational quantity when computing a rectangle which circumscribes or approaches a processing object graphic. - 特許庁

ここで、センサ３６は、監視対象の設備３１、３２、３３に組み込まれ、設備３１、３２、３３の状態を計測する。例文帳に追加

The sensors 36 are built in facilities to be monitored 31, 32 and 33 and measure the states of the facilities 31, 32 and 33. - 特許庁