しあんばしがわの英語

あんたが 私のバックアップよ例文帳に追加

You are my backup. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私があんたの墓場なの?え?例文帳に追加

Am I the graveyard? huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたに頼った私がバカだったよ例文帳に追加

I'm stupid to rely on you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でなければ あんなふうに 私に負けるわけがない例文帳に追加

Otherwise he wouldn't have lost to me like that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたが そばに いてくれて 私は 本当に救われた。例文帳に追加

You being by my side has truely been a lifesaver for me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたが心変わりしなければ こんなことには・・・例文帳に追加

If you hadn't changed your mind, it wouldn't have come to this... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バカの あんたが? このわたしを だましたっていうの?例文帳に追加

You? the stupid one? the one that tricked me into this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が真実を言っているのであれば あんたは怪しい例文帳に追加

If you're telling the truth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書