| 意味 | 例文 (53件) |
しばらくお待ちくださいの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Thank you for your patience.
Weblio実用英語辞典での「しばらくお待ちください」の英訳 |
|
しばらくお待ちください
「しばらくお待ちください」の英語
Please wait for a moment, Please hold on for a whilePlease wait for a moment
Please wait for a momentの発音記号
/pli:z weɪt fɔ:r ə ˈmoʊmənt/Please wait for a momentのニュアンス
「Please wait for a moment」は、一時的な待機を求める表現である。短い時間の待機を指し、相手に対する丁寧な依頼の形をとる。一般的に、ビジネスシーンやフォーマルな状況でよく使われる。
Please wait for a momentと一緒に使われやすい単語・表現
「I'll be right back」（すぐに戻ります）、「We're just checking」（確認中です）、「Sorry for the inconvenience」（ご迷惑をおかけして申し訳ありません）
Please wait for a momentの例文
1. "Please wait for a moment, I'll be right back."（しばらくお待ちください、すぐに戻ります）
2. "Please wait for a moment, we're just checking your reservation."（しばらくお待ちください、あなたの予約を確認中です）
3. "Please wait for a moment, we're experiencing some technical difficulties."（しばらくお待ちください、技術的な問題が発生しています）
Please hold on for a while
Please hold on for a whileの発音記号
/pli:z hoʊld ɒn fɔ:r ə waɪl/Please hold on for a whileのニュアンス
「Please hold on for a while」は、「しばらくお待ちください」の意味を持つが、「Please wait for a moment」よりも待機時間が長いことを示唆する可能性がある。電話での会話や、何かを修理・処理・確認する際に使われる。
Please hold on for a whileと一緒に使われやすい単語・表現
「We're working on it」（それに取り組んでいます）、「Your call is important to us」（あなたのお電話は私たちにとって重要です）、「We appreciate your patience」（あなたの忍耐を感謝します）
Please hold on for a whileの例文
1. "Please hold on for a while, we're working on your request."（しばらくお待ちください、あなたのリクエストに取り組んでいます）
2. "Please hold on for a while, your call is being transferred."（しばらくお待ちください、あなたの電話を転送しています）
3. "Please hold on for a while, we're trying to resolve the issue."（しばらくお待ちください、問題を解決しようとしています）
「しばらくお待ちください」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 53件
しばらくお待ちくださいますか？例文帳に追加
Could I have you wait for a moment?発音を聞く - Weblio Email例文集
今しばらくお待ちください。例文帳に追加
Please wait a moment now.発音を聞く - Weblio Email例文集
暫くお待ち下さい例文帳に追加
Please wait a moment.発音を聞く - Weblio Email例文集
もうしばらくお待ち下さい。例文帳に追加
Please wait a little while more.発音を聞く - Weblio Email例文集
しばらくこのままお待ち下さい。例文帳に追加
Hold on for a while, please.発音を聞く - Tanaka Corpus
サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。例文帳に追加
Please wait momentarily until the service begins.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「しばらくお待ちください」に類似した例文 |
|
しばらくお待ちください
Please wait for a little while.
ちょっと待ちなさい
Wait a litle.
しばらくお待ちください。
ちょっと待ってくれ.
暫時お待ち
Wait a little.
少し待ってくれ
ちょいとお待ち
しばらくお待ちください。
しばらくお待ちください。
しばらくお待ちください。
しばらくお待ちください。
しばらくお待ちください。
しばらくお待ちください。
しばらくお待ちください。
Please wait a bit.
しばらくお待ちください。
しばらくお待ちください。
しばらくお待ちください。
Please wait a minute.
しばらくお待ちください。
しばらくお待ちください。
Please wait a moment now.
Please wait a bit.
Please wait a minute.
Please wait a minute.
Please wait a little while longer.
「しばらくお待ちください」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 53件
返事についてはしばらくお待ちください。例文帳に追加
Please wait a while for the response.発音を聞く - Weblio Email例文集
その商品の到着までしばらくお待ちください。例文帳に追加
Please wait a little while until that product arrives.発音を聞く - Weblio Email例文集
サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。例文帳に追加
Please wait a little longer for service to begin.発音を聞く - Weblio Email例文集
座ったままでしばらくお待ちください例文帳に追加
Please remain seated and wait a while longer.発音を聞く - Weblio Email例文集
しばらく電話を切らずにお待ちください。例文帳に追加
Please hold the line a moment.発音を聞く - Tanaka Corpus
申し訳ありませんが、しばらくお待ち下さい。例文帳に追加
I am terribly sorry, but please wait momentarily.発音を聞く - Weblio Email例文集
その商品を発送するまでしばらくお待ち下さい。例文帳に追加
Please wait a while until that product is shipped out.発音を聞く - Weblio Email例文集
あなたはそのままのしばらくお待ち下さい。例文帳に追加
Please wait there for a while.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (53件) |
|
|
しばらくお待ちくださいのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「しばらくお待ちください」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
