しんぞうひだいの英語

エックス線は中程度の心臓肥大を示した例文帳に追加

the X-ray showed moderate enlargement of the heart発音を聞く  - 日本語WordNet

生体左心室の収縮形態を模擬した左心室サック及びその製造方法例文帳に追加

LEFT VENTRICLE SACK IMITATING CONTRACTED FORM OF LEFT VENTRICLE OF ORGANISM AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

１つの実施形態において、心臓の左心室にアクセスして、別個のひだ形成要素（９０５）を左心室に提供する工程は、カテーテル配置を使用して、心臓の左心室にアクセスすることを包含する。例文帳に追加

In one embodiment, accesing the left ventricle of the heart to provide the plication element (905) includes accessing the left ventricle of the heart using a catheter arrangement. - 特許庁

軽度の心臓肥大は運動選手によく見られる例文帳に追加

mild cardiomegaly is common in athletes発音を聞く  - 日本語WordNet

進行性（痛みがない）のリンパ組識の肥大に続き、脾臓と肝臓の肥大が起こる、悪性疾患例文帳に追加

a malignant disorder in which there is progressive (but painless) enlargement of lymph tissue followed by enlargement of the spleen and liver発音を聞く  - 日本語WordNet

左はマウスの神経ネットワークの画像です例文帳に追加

On your left side, you have a snapshot of a neural network of a mouse - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

非弾性的な伸長性を有する繊維ウエブの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING FIBER WEB HAVING INELASTIC EXTENSIBILITY - 特許庁

左眼提示用の左画像の画像信号を右方向または左方向に位相変化させて左画像変換画像を生成する左画像変換部と、右眼提示用の右画像の画像信号を左方向または右方向に位相変化させて右画像変換画像を生成する右画像変換部を有する。例文帳に追加

The invention includes a left image conversion part for phase-changing the image signals of a left image for provision to a left eye in the right or left direction to generate a left image conversion image, and a right image conversion part for phase-changing the image signals of a right image for provision to a right eye in the left or right direction to generate a right image conversion image. - 特許庁