せいぎょながれの英語

長暦元年（1038年）文章得業生例文帳に追加

1038: Monjo tokugosho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長さ制御装置、長さ制御プログラム及びレンズ駆動装置例文帳に追加

LENGTH CONTROL DEVICE, LENGTH CONTROL PROGRAM, AND LENS DRIVE MECHANISM - 特許庁

制御装置及び該制御装置により制御される複数の被制御装置を備えるシステムに対して、被制御装置の制御に必要な通信性能を維持しながらもコストを抑制する制御装置及び制御システムを提供する。例文帳に追加

To suppress the cost while maintaining communication performance required for controlling devices in a control system provided with the control apparatus and a plurality of the devices to be controlled by the control apparatus. - 特許庁

循環回路を流れる湯水又は熱媒体の温度は、比例制御とオンオフ制御で制御される。例文帳に追加

The temperature of the hot water or heat medium flowing in the circulation circuit is controlled by proportional control and on-off control. - 特許庁

主制御部１は、自動販売機各部をそれぞれ制御する複数の端末制御部との間で通信を行いながらそれらを統括して制御する。例文帳に追加

A main control part 1, while communicating with the terminal control parts controlling respective parts of vending machine, controls them overall. - 特許庁

主制御部１は、入力制御部４，販売制御部６，接客制御部７，硬貨処理制御部１０等の従属制御部との間で、コンテンション方式で通信を行いながら、それらの従属制御部を統括して制御する。例文帳に追加

While performing communication with the slave control parts such as input control part 4, vending control part 6, customer service control part 7 and coin processing control part 10 by a contention system, a main control part 1 totally controls these slave control parts. - 特許庁

キャビティ上の気流を制御する方法および流れ制御システム例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING AIRFLOW OVER CAVITY AND FLOW CONTROL SYSTEM - 特許庁

ガス流制御部は、反応チャンバ内に流れこむガス流を制御する。例文帳に追加

A gas flow control unit controls gas flow into a reaction chamber. - 特許庁