「せいぎょながれ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

流れ制御方法およびシステム例文帳に追加

FLOW CONTROL METHOD AND SYSTEM - 特許庁

船体周り流れ制御システム例文帳に追加

CONTROL SYSTEM FOR FLOW AROUND HULL - 特許庁

長暦元年（1038年）文章得業生例文帳に追加

1038: Monjo tokugosho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長さ制御装置、長さ制御プログラム及びレンズ駆動装置例文帳に追加

LENGTH CONTROL DEVICE, LENGTH CONTROL PROGRAM, AND LENS DRIVE MECHANISM - 特許庁

制御装置及び該制御装置により制御される複数の被制御装置を備えるシステムに対して、被制御装置の制御に必要な通信性能を維持しながらもコストを抑制する制御装置及び制御システムを提供する。例文帳に追加

To suppress the cost while maintaining communication performance required for controlling devices in a control system provided with the control apparatus and a plurality of the devices to be controlled by the control apparatus. - 特許庁

循環回路を流れる湯水又は熱媒体の温度は、比例制御とオンオフ制御で制御される。例文帳に追加

The temperature of the hot water or heat medium flowing in the circulation circuit is controlled by proportional control and on-off control. - 特許庁

主制御部１は、自動販売機各部をそれぞれ制御する複数の端末制御部との間で通信を行いながらそれらを統括して制御する。例文帳に追加

A main control part 1, while communicating with the terminal control parts controlling respective parts of vending machine, controls them overall. - 特許庁

主制御部１は、入力制御部４，販売制御部６，接客制御部７，硬貨処理制御部１０等の従属制御部との間で、コンテンション方式で通信を行いながら、それらの従属制御部を統括して制御する。例文帳に追加

While performing communication with the slave control parts such as input control part 4, vending control part 6, customer service control part 7 and coin processing control part 10 by a contention system, a main control part 1 totally controls these slave control parts. - 特許庁

キャビティ上の気流を制御する方法および流れ制御システム例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING AIRFLOW OVER CAVITY AND FLOW CONTROL SYSTEM - 特許庁

ガス流制御部は、反応チャンバ内に流れこむガス流を制御する。例文帳に追加

A gas flow control unit controls gas flow into a reaction chamber. - 特許庁

また、制御端子２１に制御回路基板７がはんだ付けされている。例文帳に追加

A control circuit board 7 is soldered to a control terminal 21. - 特許庁

清浄中にコレクタを通る流れの制御例文帳に追加

CONTROLLING FLOW THROUGH COLLECTOR DURING CLEANING - 特許庁

制御流れアッセイ装置及び方法例文帳に追加

CONTROL FLOW ASSAY APPARATUS AND METHOD - 特許庁

入力制御部３，金額表示制御部４等、自動販売機各部をそれぞれ制御する端末制御部と、それら端末制御部との間で通信を行いながらそれらを統括して制御する主制御部１とで自動販売機の制御装置が構成されている。例文帳に追加

The controller for a VM is constituted of terminal control parts such as an input control part 3 and an amount display control part 4 for controlling respective parts of the VM and a main control part 1 for integrally controlling respective terminal control parts while executing communication with the terminal control parts. - 特許庁

すなわち、チルト制御と、レーザパワーの制御とを交互に切り替えながら記録処理される。例文帳に追加

That is, recording processing is executed while alternately changing the tilt control and the laser power control. - 特許庁

この場合、企業に勤めながら、週末起業のような「副業」形態で事業を営むことが可能であれば、開業が増加する可能性がある。例文帳に追加

If in such cases it were possible for people to engage in business as a side job while still being employed by an enterprise-"weekend entrepreneurism" in a sense-then entries might increase. - 経済産業省

関によって制御される急な水の流れを運ぶ水路例文帳に追加

conduit that carries a rapid flow of water controlled by a sluicegate  - 日本語WordNet

改良された流れ制御バッファリング例文帳に追加

IMPROVED FLOW CONTROL BUFFERING - 特許庁

近代産業は流れ作業による大量生産の原則に基づいている.例文帳に追加

Modern industry is based on the principle of mass production on the assembly line.  - 研究社 新和英中辞典

位置ずれ補正制御とハーフトーン濃度制御の安定性を維持しながら、制御時間の短縮化を実現すること。例文帳に追加

To shorten control time while maintaining stability in positional deviation correction control and halftone density control. - 特許庁

主電子制御ユニット（ＨＣＭ）の元で整合性をとりながらシーケンス制御が行われる一群の電子制御ユニット（ＥＣＵ）を備える。例文帳に追加

A control device for a vehicle is equipped with the group of electronic controlled units (ECU) for sequence controlling while taking consistency under a main electronic controlled unit (HCM). - 特許庁

制御器を、制御器のすぐ近くに表示された設定値を見ながら操作することができる。例文帳に追加

To attain operation of a controller while viewing a setting value displayed in the very vicinity of the controller. - 特許庁

冷却媒体の流れ制御方法およびその装置例文帳に追加

FLOW CONTROL MEANS AND FLOW CONTROL DEVICE OF COOLING MEDIUM - 特許庁

リヤハウジング１３には第１制御弁３２、第２制御弁４６、第３制御弁７３及び第４制御弁４７が組み付けられている。例文帳に追加

A first control valve 32, a second control valve 46, a third control valve 73, and a fourth control valve 47 are assembled into a rear housing 13. - 特許庁

制御系としては簡素でありながら、複数の制御対象出力をフィードバックし、それぞれの出力（制御量）によりそれぞれ異なる制御対象出力目標応答算出手段を持ち、複数の制御対象出力を制御し、それぞれの最適な応答を得られる制御系を構築する。例文帳に追加

To construct a control system which performs feedback of a plurality of control object outputs, has control object output target response calculation means mutually different by each output (control amount), controls the plurality of control object outputs and by which optimal responses of each is obtained though it is simple as the control system. - 特許庁

彼は苦闘しながら人生を進んだ[苦闘して事業に成功した].例文帳に追加

He fought his way through life [to success in business].  - 研究社 新英和中辞典

主制御部は、前記列アドレス対応テーブルに基づいて前記端末制御部の列を指定しながら各端末制御部にアドレスを設定する。例文帳に追加

The main control part sets the addresses to the respective terminal control parts while designating the column of terminal control parts on the basis of the column address corresponding table. - 特許庁

ロックピン制御弁は、位相関係制御弁と同軸であり、ロックピンへのオイルの流れおよびロックピンからのオイルの流れを制御する。例文帳に追加

A lock pin control valve is coaxial with the phase relation control valve and controls oil flowing into/from the lock pin. - 特許庁

主制御部１は、入力制御部２，金額表示制御部３，ボタン制御部４−１，・・・等の端末制御部との間で、通信ライン７を介して通信を行いながらそれらを統括して制御する。例文帳に追加

A main control section 1 controls terminal control sections, such as an input control section 2, an amount display control section 3, button control sections 4-1,..., etc., in a generalized state while communicating with the sections through a communication line 7. - 特許庁

建物または町の交通の流れの制御例文帳に追加

control of the flow of traffic in a building or a city  - 日本語WordNet

とても長い背びれを持つ肉食性原始淡水魚例文帳に追加

primitive long-bodied carnivorous freshwater fish with a very long dorsal fin  - 日本語WordNet

気化器への空気の流れを自動的に制御するチョーク例文帳に追加

a choke that automatically controls the flow of air to the carburetor  - 日本語WordNet

暖炉の空気の流れを制御する調節装置例文帳に追加

a regulator for controlling the flow of air in a fireplace  - 日本語WordNet

貯水池からの液体の流れを制御する、調節装置例文帳に追加

a regulator for controlling the flow of a liquid from a reservoir  - 日本語WordNet

血液の一方向だけの流れを制御する弁例文帳に追加

a valve to control one-way flow of blood  - 日本語WordNet

自動車交通の流れを制御する警察官例文帳に追加

a policeman who controls the flow of automobile traffic  - 日本語WordNet

生産工程が流れ作業になっているもの例文帳に追加

a production process that is by assembly-line operation  - EDR日英対訳辞書

流れ作業による大量生産方式例文帳に追加

a method of producing a large quantity of goods through the use of an assembly line  - EDR日英対訳辞書

固体から昇華した蒸気の流れの制御例文帳に追加

CONTROL OF FLOW OF VAPORS SUBLIMATED FROM SOLIDS - 特許庁

流れ再循環を備えた圧縮システムの操作線制御例文帳に追加

OPERATING LINE CONTROL OF COMPRESSION SYSTEM WITH FLOW RECIRCULATION - 特許庁

泡の流れ制御システムを備える蒸気式泡立て装置例文帳に追加

STEAM FROTHING DEVICE WITH FROTH FLOW REGULATION SYSTEM - 特許庁

ポンプ羽根車翼部における流れの剥離制御構造例文帳に追加

FLOW SEPARATION CONTROL STRUCTURE FOR BLADE OF PUMP IMPELLER - 特許庁

排気ガス浄化装置の排気ガス流れ制御部材例文帳に追加

EXHAUST GAS FLOW RESTRICTING MEMBER FOR AN EXHAUST GAS PURIFIER - 特許庁

流動物の流れ制御用ダンパー及びダブルダンパー例文帳に追加

DAMPER AND DOUBLE DAMPER FOR CONTROLLING FLOW OF FLUID - 特許庁

ホットメルト接着剤の流れ制御装置例文帳に追加

FLOW CONTROLLER FOR HOT MELT ADHESIVE - 特許庁