せいざんしゃの英語

車速信号改竄検知装置、車速抑制装置、車速信号改竄検知方法及び車速抑制方法例文帳に追加

VEHICLE SPEED SIGNAL FALSIFICATION DETECTION UNIT, VEHICLE SPEED SUPPRESSION DEVICE, VEHICLE SPEED SIGNAL FALSIFICATION DETECTION METHOD AND VEHICLE SPEED SUPPRESSION METHOD - 特許庁

叡山電鉄株式会社（えいざんでんてつ、EizanElectricRailwayCo.,Ltd.）は、京都市左京区の出町柳駅から八瀬・鞍馬への路線を運営する鉄道事業者。例文帳に追加

Eizan Electric Railway Co., Ltd. is a railway business operator managing lines between Demachiyanagi Station in Kyoto City's Sakyo Ward and Yase/Kurama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先週、その会社の買い残は大きく減少した。例文帳に追加

Last week the company's margin buying position decreased significantly. - Weblio英語基本例文集

叡山本線・鞍馬線の車両は叡山電鉄、旧福井鉄道部の車両はえちぜん鉄道を参照。例文帳に追加

As for the cars employed on the Eizan Main Line and Kurama Line, refer to the section on the Eizan Electric Railway; regarding the cars employed by the old Fukui Railway Department, refer to the section on the Echizen Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

聯燈会要・釈迦牟尼仏章には「世尊在霊山会上。例文帳に追加

In the Shakamuni-butsu chapter of Lien-teng-hui-yao (Zen sect history), it says 'Seson was at Ryozenejo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『比叡山　天台宗開宗千二百年記念(別冊太陽)』　平凡社、2006例文帳に追加

"Mt. Hiei: 1200th Anniversary of the Founding of the Tendai Sect (Bessatsu Taiyo)" Heibonsha, 2006発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叡山電鉄鞍馬線岩倉駅(京都府)下車徒歩7分。例文帳に追加

Seven minutes walk from Iwakura Station (Kyoto Prefecture) on the Kurama Line of the Eizan Electric Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほとんどの列車が叡山線出町柳駅から直通運転していた。例文帳に追加

Almost all trains depart directly from Demachiyanagi jStation on the Eizan Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス