せいざえもんの英語

製品の問題在庫の発見を有効に支援する。例文帳に追加

To effectively support detecting problematic inventory of products. - 特許庁

経営者や専門家 科学者や経済学者と話し例文帳に追加

Speaking to chief executives, experts, scientists, economists - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

資金のみでなく 専門知識を含めた経済的支援例文帳に追加

Economic assistance, not just money, but expertise - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

学問をしやすいように学生に与えられる経済的援助例文帳に追加

financial aid provided to a student on the basis of academic merit発音を聞く  - 日本語WordNet

後継問題のいざこざで、一族の菊地武本と刺し違えて死亡したとの説もある。例文帳に追加

There is another theory that he died by stabbing each other with Takemoto KIKUCHI, one of the family member, due to dispute over a successor issue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コモン転移材料、液晶パネルおよび液晶パネルの製造方法例文帳に追加

COMMON TRANSITION MATERIAL, LIQUID CRYSTAL PANEL AND MANUFACTURING METHOD OF LIQUID CRYSTAL PANEL - 特許庁

コモン転移材料、液晶パネル及び液晶パネルの製造方法例文帳に追加

COMMON TRANSITION MATERIAL, LIQUID CRYSTAL PANEL, AND MANUFACTURING METHOD OF LIQUID CRYSTAL PANEL - 特許庁

血液脳関門透過性の高い医薬又は造影剤の提供。例文帳に追加

To provide a drug or a contrast medium having high blood brain barrier permeability. - 特許庁