そうらいの英語

そうさせてもらいます。例文帳に追加

I'll take you up on that. - Tatoeba例文

どれくらいそうしてる?例文帳に追加

How long is that going to be? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう、それならいいわね例文帳に追加

Yes, that would do nicely. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうか。 それならいいんだ。例文帳に追加

That's fine, then. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう...それならいいけど...。例文帳に追加

Yes ... I do not mind that .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうしてもらいたいね例文帳に追加

I wish you would. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうだったらいいが例文帳に追加

I wish I was. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうか それなら いいけど。例文帳に追加

That so. well, that's good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書