そしゃく型の英語

咀嚼モニタ装置１は、咀嚼筋の還元型ヘモグロビン濃度を検出するために頬に装着されるプローブ２を備える。例文帳に追加

This mastication monitoring device includes a probe 2 mounted on a cheek to detect the reduced type hemoglobin concentration of a mastication muscle. - 特許庁

薬学的に有効量のランタン化合物；および少なくとも１つの咀嚼型薬学的に許容し得る賦型剤を含む咀嚼型ランタン製剤の提供。例文帳に追加

To provide a chewable lanthanum formulation comprising a pharmaceutically effective amount of a lanthanum compound; and at least one chewable pharmaceutically acceptable excipient. - 特許庁

本発明は、薬学的に有効量のランタン化合物；および少なくとも１つの咀嚼型薬学的に許容し得る賦型剤を含む咀嚼型ランタン製剤に関する。例文帳に追加

There is provided a chewable lanthanum formulation comprising a pharmaceutically effective amount of a lanthanum compound and at least one chewable pharmaceutically acceptable excipient. - 特許庁

大臼歯と小型の門歯に強力な咀嚼筋を有する、絶滅した霊長類の動物例文帳に追加

extinct primate having powerful chewing muscles along with large molars and small incisors発音を聞く  - 日本語WordNet

（ａ）鼻炎治療薬と、（ｂ）０．１〜２．２５重量％のメントールとを含有する、口中溶解型又は咀嚼型の固形内服医薬組成物。例文帳に追加

This intraoral dissolution type or chewable solid internal medicine composition, contains (a) a rhinitis-treating medicine and (b) 0.1 to 2.25 wt.% of menthol. - 特許庁

苦味を有する薬物と、０．１〜２．２５重量％のメントールとを含有する口中溶解型又は咀嚼型の固形内服医薬組成物。例文帳に追加

The intraorally soluble or chewing solid internal pharmaceutical composition contains the bitter agent and 0.1-2.25 wt.% of a menthol. - 特許庁

咀嚼能率測定方法において被験者が一定時間咀嚼した咀嚼能率測定用材料の咬断片を唾液と共に吐き出させて咀嚼能率測定用材料の咬断片と唾液とを分離させる操作を容易に行うことができ、安価且つ容易に製作することができる漏斗型分離具を提供する。例文帳に追加

To provide a funnel-shaped separating implement manufactured in expensively and easily and easily performing operation in which a subject is caused to discharge the bited-off pieces of a material for chewing performance measurement, having been chewed for a fixed time by the subject in a chewing performance measurement method, and the saliva together and the bited-off pieces of the material for chewing performance measurement and the saliva are separated. - 特許庁

脱アシル型ジェランガム及び又は寒天とサイリウムシードガムを配合することにより、食品に咀嚼・嚥下に最適な特性を付与する。例文帳に追加

The food is provided with characteristics most suitable for digestion or swallowing through formulating deacyl gellan gum and/or agar with psyllium seed gum. - 特許庁