そしゃく学の英語

薬学的に有効量のランタン化合物；および少なくとも１つの咀嚼型薬学的に許容し得る賦型剤を含む咀嚼型ランタン製剤の提供。例文帳に追加

To provide a chewable lanthanum formulation comprising a pharmaceutically effective amount of a lanthanum compound; and at least one chewable pharmaceutically acceptable excipient. - 特許庁

本発明は、薬学的に有効量のランタン化合物；および少なくとも１つの咀嚼型薬学的に許容し得る賦型剤を含む咀嚼型ランタン製剤に関する。例文帳に追加

There is provided a chewable lanthanum formulation comprising a pharmaceutically effective amount of a lanthanum compound and at least one chewable pharmaceutically acceptable excipient. - 特許庁

咀嚼等による咬合力により力学的作用を繰り返し受けても上記ようなめくれや、剥離、破損が生じ難く、人口歯の脱落等の恐れの極めて少ない、審美性にも優れた人工歯および当該人工歯をもつ有床義歯を新規に提供する例文帳に追加

To newly provide an artificial tooth and a denture with a base having the artificial tooth in which turning-up, peeling-off and breakage are hardly generated even when a mechanical action by an occlusal force caused by mastication, etc., is repeatedly received and there exists extremely little possibility of falling down of the artificial tooth and which have excellent aesthetic properties. - 特許庁

咀嚼することなく経口的に摂取される均一なソフト−ゲルマトリックス形態の、好ましくは塩酸塩などのメサドン及び／又はその塩などの、薬物依存の治療に使用される薬学的組成物並びにその製造方法。例文帳に追加

A pharmaceutical composition in the form of a homogeneous soft gel capable of being orally taken without chewing, containing methadone and/or a salt, desirably in the form of a hydrochloride, and used for the treatment of drug dependency and a method for producing the same are provided. - 特許庁