その他のシステム関連装置の英語

コンテンツ関連情報提供装置やその他の情報源からの情報を総合して情報処理システム３５００で情報処理を行う。例文帳に追加

Information from the content relevant information providing device or other information sources is integrated, and information-processed in the information processing system 3500. - 特許庁

ファームウェアなどの制御プログラミングに対する更新を生成し、電子文書に埋め込み、プリンタ、ファクシミリ、またはその他の出力装置に送るシステムおよび関連技法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and related techniques which generate an update for control programming of firmware or the like, and embed it in an electronic document and transmit it to a printer, facsimile or other output device. - 特許庁

ＣＤＭＡ２０００やその他のパケット無線通信システム（１０）において、トラフィッククラスを利用する装置及び関連方法であって、通信設定手順に応じて、トラフィッククラス指定が識別され使用される。例文帳に追加

In an apparatus, and an associated method, for utilizing traffic classes in CDMA 2000, or other packet radio communication system (10), traffic class designations are identified and used pursuant to communication set-up procedures. - 特許庁

メーカーその他から販売されたタイムレコーダその他の電子機器に関する情報を簡単に取得できるようにすることと、必要に応じて製品に必要な設定作業を補助するような情報を提供する装置、および関連システム等を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for easily acquiring information related with a time recorder and the other electronic equipment sold by a maker or the like, and for providing information for supporting any setting work necessary for a product as necessary and a relevant system or the like. - 特許庁