それが大好きなの？例文帳に追加

Are you loving it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それだからいっそう彼が好きだ。例文帳に追加

I like him all the better for it. - Tatoeba例文

それだからいっそう彼が好きだ。例文帳に追加

I like him all the better for it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

残念なことに、私はそれが大好きだ。例文帳に追加

Unfortunately, I love it. - Weblio Email例文集

私はそれが一番好きだ。例文帳に追加

I like it the best.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それから私はダンスが大好きです。例文帳に追加

And I also love dance.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれが一番好きだった。例文帳に追加

I liked that the most.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼ら[それら]がみな好きだ.例文帳に追加

I like them all.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それはうんと甘いのが好きだ.例文帳に追加

I like it nice and sweet.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私はそれがまだ本当に好きです。例文帳に追加

I still really like it. - Tatoeba例文

それが大好きで仕方がない。例文帳に追加

I can't help but love that. - Weblio Email例文集

私の母もそれが大好きです。例文帳に追加

My mother loves that too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれでも彼が大好きでした。例文帳に追加

I loved him even with that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれがとても大好きです。例文帳に追加

I really love that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は10年前からそれが大好きです。例文帳に追加

I've loved that for 10 years.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれが本当に大好きです。例文帳に追加

I really like it a lot! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女が親切なのでそれだけますます彼女が好きだ。例文帳に追加

I like her all the more for her kindness. - Tatoeba例文

彼に欠点があるから、それだけ一層彼が好きなのだ。例文帳に追加

I like him all the better for his faults. - Tatoeba例文

私は彼に欠点があるためにそれだけ彼が好きだった。例文帳に追加

I liked him all the better for his faults. - Tatoeba例文

私は彼に欠点があるからそれだけますます彼が好きだ。例文帳に追加

I like him all the better for his faults. - Tatoeba例文

彼は短気だが，それでも私は彼が好きだ例文帳に追加

He is short‐tempered. Even so, I like him. - Eゲイト英和辞典

彼女が親切なのでそれだけますます彼女が好きだ。例文帳に追加

I like her all the more for her kindness.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼に欠点があるから、それだけ一層彼が好きなのだ。例文帳に追加

I like him all the better for his faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼に欠点があるためにそれだけ彼が好きだった。例文帳に追加

I liked him all the better for his faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼に欠点があるからそれだけますます彼が好きだ。例文帳に追加

I like him all the better for his faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それ以来、それは私の大好きな楽器になった。例文帳に追加

After that, it became my favorite musical instrument.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはとてもひどい話だが私は好きだ。例文帳に追加

That's a terrible story but I like it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはとても悲しい話だが私は好きだ。例文帳に追加

That is a very sad story but I like it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はとてもわんぱくだが, それでもやっぱり好きだ.例文帳に追加

He's very naughty, but I like him nevertheless.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それだからこそいっそう彼女が好きだ.例文帳に追加

I like her (all) the better for it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は率直なので、それだけいっそう私は彼が好きだ。例文帳に追加

I like him all the better because he speaks frankly. - Tatoeba例文

それだからいっそう私は彼女のことが好きだ。例文帳に追加

I like her all the better for that. - Tatoeba例文

それだからいっそう私は彼女が好きだ。例文帳に追加

I like her all the better for that. - Tatoeba例文

欠点ゆえにそれだけいっそう彼が好きだ。例文帳に追加

I like him all the better for his faults. - Tatoeba例文

彼は率直なので、それだけいっそう私は彼が好きだ。例文帳に追加

I like him all the better because he speaks frankly.発音を聞く  - Tanaka Corpus

欠点ゆえにそれだけいっそう彼が好きだ。例文帳に追加

I like him all the better for his faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それだからいっそう私は彼女のことが好きだ。例文帳に追加

I like her all the better for that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それだからいっそう私は彼女が好きだ。例文帳に追加

I like her all the better for that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼には欠点があるがそれでも私は彼が好きだ.例文帳に追加

He has defects, but I like him all the same.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女には欠点があるが、それでもやはり彼女が好きだ。例文帳に追加

I like her none the less for her faults. - Tatoeba例文

彼には欠点があるが、それでも彼が好きだ。例文帳に追加

I love him none the less for his faults. - Tatoeba例文

彼には欠点がありますが、それでも私は、彼が好きだ。例文帳に追加

I love him none the less for his faults. - Tatoeba例文

彼女には欠点があるが、それでもやはり彼女が好きだ。例文帳に追加

I like her none the less for her faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼には欠点があるが、それでも彼が好きだ。例文帳に追加

I love him none the less for his faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus