それは私にややこしいことだった。の英語

It was puzzling to me.

That was very difficult for me.

That was tough for me.

That was very painful for me.

That was a very painful hardship for me.

That was very painful for me.

That was very embarrassing for me.

It was a great shock to me.

That was beyond my imagination.

That was a difficult thing for me to forgive.

It was sink or swim with me.

That was difficult for me.

It was a revelation to me.

That really excited me.

I was very happy about that.

That was a little difficult for me.

There was something very exciting for me.

That was shocking to us.

That was devastating for us.

That was everything I could do.

It was a nervous moment for me.

That is for me.

That made me angry.

That was very useful for me.

That is reassuring to me.

That was very difficult for me.

That is very painful for me.

I made believe it was true.

That was a really boring time for me.

That is very tough for me.