たくじょうせんばんの英語

視聴制限の対象番組を確実かつ容易に視聴制限する。例文帳に追加

To provide a parental lock device capable of unfailingly and easily restricting the viewing of a viewing restriction target program. - 特許庁

また、前記の地盤改良材２を用いて、軟弱地盤中に柱状体３を造成することを特徴とする軟弱地盤の改良工法。例文帳に追加

In the soft ground improving method, a columnar body 3 is erected in the soft ground by using the material 2. - 特許庁

天然鉱石を用いた屋上緑化基盤軽量ブロックシステム例文帳に追加

LIGHTWEIGHT BLOCK SYSTEM FOR ROOFTOP GREENING BASE, USING NATURAL ORE - 特許庁

基板浮上装置、基板検査装置及び基板検査方法において、簡単な構成で確実にガラス基板の浮上状態を検知する。例文帳に追加

To detect a floating state of a glass substrate surely with a simple structure, in a substrate flotation device, a substrate inspection device and a substrate inspection method. - 特許庁

番組情報を伴なう番組の中から利用者の嗜好にあった番組を精度よく順位付けし選択する番組自動選択装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic program selecting apparatus for ranking and selecting programs, in matching with the preferences of the user with high accuracy from among programs accompanying program information. - 特許庁

歪み矯正板２７０は、絶縁性基板２０２よりも高い剛性を有することによって当該基板２０２の湾曲時歪みを矯正するものである。例文帳に追加

The strain suppressing plate 270 has rigidity higher than that of the insulating substrate 202 to suppress the strain caused by curving the insulating substrate 202. - 特許庁

（出所）厚生労働省「平成16年版　働く女性の実情」。例文帳に追加

Source: Actual Situation of Working Women in 2004 (MHLW). - 経済産業省

識別番号照合装置、識別番号選択削除方法およびコンピュータプログラム例文帳に追加

IDENTIFICATION NUMBER COLLATING DEVICE, IDENTIFICATION NUMBER SELECTION AND DELETION METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁