てらかごの英語

「ご飯を食べておられるのか？」→「ご飯、食べとってか？」例文帳に追加

Gohan wo tabete orareru noka?' (literally, 'Are you taking a meal?') becomes 'Gohan, tabe-totteka?'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

灰皿の灰[くずかごのごみ]を捨てる.例文帳に追加

empty an ashtray [a wastepaper basket]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

カメラについて何かご存知ですか。例文帳に追加

Do you know anything about cameras? - Tatoeba例文

かご２には、かごガイドレールに案内されながらかごガイドレールに沿ってかご２を移動させるガイド装置１０，１１が設けられている。例文帳に追加

The car 2 is provided with guide devices 10 and 11 for moving the car 2 along a car guide rail while being guided by the car guide rail. - 特許庁

かご敷居４には、かご出入口２の間口方向に沿ったかご敷居溝５ａ，５ｂが設けられている。例文帳に追加

A car sill 4 includes car sill grooves 5a and 5b in the frontage direction of a car entrance 2. - 特許庁

エレベータかごのかご壁の組み立て作業をかご床上から行えるようにする。例文帳に追加

To perform the assembling work of the car wall of an elevator car from on the car floor. - 特許庁

上かご３及び上かご用釣合おもり５は、上かご用主索１１により吊り下げられている。例文帳に追加

The upper car 3 and a balance weight 5 for the upper car are suspended by the main rope 11 for the upper car. - 特許庁

エレベータの乗りかご２５はかご床２を有し、このかご床２に開口部２ａが設けられている。例文帳に追加

This elevator car 25 has a car floor 2 provided with an opening part 2a. - 特許庁