といあわせたいぷらいたの英語

問い合わせシステム、問い合わせ方法、問い合わせプログラムを記録した媒体、問い合わせ装置、問い合わせ装置の制御方法および問い合わせ装置の制御プログラムを記録した媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR INQUIRY, MEDIUM HAVING INQUIRY PROGRAM RECORDED THEREON, DEVICE FOR INQUIRY, CONTROL METHOD FOR THE SAME DEVICE AND MEDIUM HAVING CONTROL PROGRAM FOR THE SAME DEVICE RECORDED THEREON - 特許庁

問い合わせ対応者割り当て支援システム、問い合わせ対応者割り当て支援方法、および問い合わせ対応者割り当て支援プログラム例文帳に追加

INQUIRY RESPONDER ASSIGNMENT SUPPORT SYSTEM, INQUIRY RESPONDER ASSIGNMENT SUPPORT METHOD AND INQUIRY RESPONDER ASSIGNMENT SUPPORT PROGRAM - 特許庁

問合せ対応処理装置、問合せ対応情報共有システム、問合せ対応情報共有方法およびプログラム例文帳に追加

INQUIRY RESPONSE PROCESSOR, INQUIRY RESPONSE INFORMATION SHARING SYSTEM, INQUIRY RESPONSE INFORMATION SHARING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

問い合わせ対応システム、端末、サーバ及びプログラム例文帳に追加

INQUIRY ANSWERING SYSTEM, TERMINAL, SERVER, AND PROGRAM - 特許庁

問合せ対応装置、プログラム及び方法例文帳に追加

INQUIRY CORRESPONDENCE DEVICE, PROGRAM AND METHOD - 特許庁

問い合わせ対応装置、問い合わせ対応方法、問い合わせ対応機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体及び、問い合わせ対応機能を有するプログラムを伝送する伝送媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COPING WITH INQUIRY, COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM HAVING FUNCTION OF COPING WITH INQUIRY RECORDED THEREON AND TRANSMITTING MEDIUM TRANSMITTING PROGRAM HAVING FUNCTION OF COPYING WITH INQUIRY - 特許庁

顧客からの問合せに対応する対応者の対応業務を効率的に支援し、顧客を長時間待機させることがなく、問合せの緊急度に応じて対応の順序を変更できる問合せ対応システム，問合せ対応方法および問合せ対応プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inquiry answering system, an inquiry answering method and an inquiry answering program which efficiently support the answering work of an answerer to the inquiries from customers to avoid to leave the customers waiting for a long time and can change the answering order according to the degree of urgency of the inquiry. - 特許庁

電話料金問合せサービスシステム、及びその方法、電話料金問合せサービスプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

TELEPHONE CHARGE INQUIRY SERVICE SYSTEM, AND ITS METHOD, TELEPHONE CHARGE INQUIRY SERVICE PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM - 特許庁