とうざいなんぼくの英語

東西南北と中央の五つの天例文帳に追加

five points of the firmament, that is, east, west, south, north, and the zenith発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大きさは南北に10m、東西に13mある。例文帳に追加

It measured 10 m from north to south, and was 13 m from east to west.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回廊の規模は東西85m、南北89mである。例文帳に追加

The corridor measures 85 meters from east to west and 89 meters from south to north.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市街地は東西2.2キロ，南北1.2キロに及ぶ。例文帳に追加

The area stretches 2.2 kilometers from east to west and 1.2 kilometers from north to south.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

内郭は東西158メートル、南北197メートルである。例文帳に追加

The naikaku area measures 158 meters from east to west and 197 meters from south to north.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東西南北と天地からなる六っつの方向例文帳に追加

the six directions of east, west, south, north, up, and down発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

政庁規模は、東西111.6メートル、南北188.4メートル、回廊規模は、東西111.1メートル、南北113.8メートル。例文帳に追加

The size of the governmental district was 111.6 meters from west to east and 188.4 meters from north to south, and the size of the cloister was 111.1 meters from west to east and 113.8 meters from north to south.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塔・金堂を囲む回廊は、東西約81m、南北約72m、寺域は東西約175m、南北約115mと推定される。例文帳に追加

The corridors encircling the pagoda and main hall measured approximately 81 m east to west and approximately 72 m north to south, with the temple precinct estimated to have occupied an area of approximately 175 m east to west by approximately 115 m north to south.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス