とりだまちの英語

一人ひとりの小さな幸せが 町全体の平和をつくるのだ!例文帳に追加

The small happiness of each person will create peace for the whole city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カユガ湖のほとりの中部ニューヨークの大学町例文帳に追加

a college town in central New York on Lake Cayuga発音を聞く  - 日本語WordNet

町代という,町内をとりしきる役職例文帳に追加

a governmental position during the Edo period of Japan, called 'cho-dai'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

町代という,町内をとりしきる役職の人例文帳に追加

during the Edo period of Japan, a person in the governmental position of assistant to the town lord, called 'cho-dai'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（昭和44年廃止）大物、上調子、下調子町、中ノ坪町、嶋田町、村山町、沓形町、上ノ町、平畔町例文帳に追加

(Abolished in 1969) Daimotsu, Kamichoshi, Shimochoshi-cho, Nakanotsubo-cho, Shimada-cho, Murayama-cho, Kutsugata-cho, Kamino-cho and Hiraguro-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は今夜しか街にいない 大事な取引なんだ例文帳に追加

This guy's only in town tonight, otherwise the whole deal, just, you know? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

絶対、アルファにやった鳥は全部街育ちだよ」例文帳に追加

I tell you, all those birds that went to the Alpha were town bred."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

千葉県（成田市、香取郡大栄町、香取郡多古町及び山武郡芝山町に限る。）例文帳に追加

Chiba Pref. (limited to Narita City; Taiei-machi, Katori-gun; Tako-machi, Katori-gun; and Shibayama-machi, Sanbu-gun)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム