どこへでも好きな所へ座りなさい。の英語

Sit wherever you like.

Sit wherever you like.

You can sit anywhere you like.

You can sit at any place that you like.

You may sit wherever you like.

You may sit wherever you like.

You may sit wherever you like.

Sit wherever you like.

Sit wherever you want.

Sit wherever you want to.

Sit where you like.

Please sit wherever you like.

You can sit anywhere you like.

Where should I sit?

Put it where you like.

Where do you want to sit?

Where would you like to sit?

Please sit in whichever seat you would like.

Put it where you like.

Take whichever seat you like.

Where should I sit?

You can sit in any chair.

Put it wherever there is room.

Put it wherever there's room.

Please, sit in the middle, over there.

"Where should I sit?" "Anywhere is OK."

Where should I sit?

If you want to sit, you may sit here.

I want to sit in a seat with a good view.

I don't know where you are sitting.