の予定を変更するの英語

私は予定を変更するつもりだったのに。例文帳に追加

I intended to have changed my schedule.発音を聞く  - Tanaka Corpus

予定変更打診手段２は、変更計画立案手段１により設定された出荷予定日の変更を顧客に通知して出荷予定日の変更の諾否を打診する。例文帳に追加

In a schedule change inquiry means 2, a change of scheduled delivery date allocated by the program planning change means 1 is noticed to a customer in order to ask in advance whether or not the changed delivery schedule is acceptable. - 特許庁

メディアデータを符号化するための符号化条件の設定を変更する予定時間である変更予定時間を取得する。例文帳に追加

The PC acquires scheduled change time which is the scheduled time for changing the setting of encoding conditions for encoding the media data is acquired. - 特許庁

事前に受け付けた設定の変更内容及び変更予定日を記録する変更予定データベース２０ａを設け、変更予定日に到達した時点で変更内容を設定データベース１０ａに反映させ、しかも設定変更時に人為的確認を行う。例文帳に追加

A change schedule database 20a to record the contents and scheduled day of change of setting, which have been received beforehand, is provided, and on the scheduled day for changing, the contents of change are made to reflect in the setting database 10a, and moreover, an artificial check is made at the time of setting change. - 特許庁

(i) 譲受予定人が、譲受後に適用予定の規約についての変更を表明すること、及び例文帳に追加

(b) state the name address and address for service of the prospective assignee; and - 特許庁

(i) 譲受予定人が譲受後に適用予定の規約についての変更を表明すること、及び例文帳に追加

(i) state any variation of the rules that the prospective assignee proposes to apply after assignment; and - 特許庁

彼女によると多くのグループ会社が社名を変更する予定です。例文帳に追加

According to her, many group companies will be changing their names.発音を聞く  - Weblio Email例文集

インターネットを利用して、作業等の予定がされた時期の変更を容易に行なうことのできる予定時期変更受付システムを提案する。例文帳に追加

To provide a system and a program for accepting a change of scheduled timing, for easily changing a scheduled timing of work and the like, by using the Internet. - 特許庁