はんたいきゅうふの英語

半導体装置はカードインタフェース（３９）を含む。例文帳に追加

A semiconductor device includes a card interface (39). - 特許庁

太陽電池を含む球状半導体及びそれを用いた球状半導体装置例文帳に追加

SPHERICAL SEMICONDUCTOR CONTAINING SOLAR BATTERY, AND SPHERICAL SEMICONDUCTOR DEVICE USING SPHERICAL SEMICONDUCTOR - 特許庁

２個のリフレクタ５Ｌ、５Ｒの反射面は、第１反射面９１Ｌ、９１Ｒと、第２反射面９２Ｌ、９２Ｒと、から一体に構成されている。例文帳に追加

The reflection face of the two pieces of reflectors 5L, 5R is constructed integrally of first reflection faces 91L, 91R and second reflection faces 92L, 92R. - 特許庁

ノイズ除去のための回路構成は、フェライトビーズ９０６、シュミットトリガタイプの２つの反転回路９０７，９０９および反転回路９０７，９０９の間に設置されたコンデンサ９０８からなっている。例文帳に追加

The circuit for eliminating noises is provided with ferrite beads 906, two Schmitt trigger type turn around circuits 907 and 909, and a capacitor 908 set between the turn around circuits 907 and 909. - 特許庁

この結果、この発明は、半導体型光源５Ｕ、５Ｄからの光Ｌ６を付加反射面９ＵＬ、９ＵＲ、９ＤＬ、９ＤＲで中間無効反射面９、９Ｌ、９Ｒに反射させることができ、中間無効反射面９、９Ｌ、９Ｒを光らせることができ、暗部を少なくすることができる。例文帳に追加

As a result, the vehicular lamp fitting is capable of: reflecting the light L6 from the semiconductor-type light sources 5U, 5D on the intermediate invalid reflection surfaces 9, 9L, and 9R by means of the additional reflection surfaces 9UL, 9UR, 9DL, and 9DR; illuminating the intermediate invalid reflection surfaces 9, 9L, and 9R; and lessening the dark section. - 特許庁

読取入口ローラ対８９により対向ガイド部材９９へ搬送された原稿ＭＳは、吸引ファン３０１による吸引力によって対向ガイド部材９９に吸着しながら、原稿読取位置を通過していく。例文帳に追加

An original MS transported by a reading entrance roller pair 89 to an opposed guide member 99 passes through an original reading position while being sucked onto the opposed guide member 99 by a suction force of a suction fan 301. - 特許庁

プロセス障害判定復旧装置、プロセス障害判定復旧方法、プロセス障害判定復旧プログラム、および記録媒体例文帳に追加

PROCESS FAILURE DETERMINATION AND RESTORATION DEVICE, PROCESS FAILURE DETERMINATION AND RESTORATION METHOD, PROCESS FAILURE DETERMINATION AND RESTORATION PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

この発明は、半導体型光源５Ｕ、５Ｄからの光Ｌ６を中間無効反射面９、９Ｌ、９Ｒに反射させる付加反射面９ＵＬ、９ＵＲ、９ＤＬ、９ＤＲを設ける。例文帳に追加

In a vehicular lamp fitting, additional reflection surfaces 9UL, 9UR, 9DL, and 9DR are provided for reflecting light L6 from semiconductor-type light sources 5U, 5D on intermediate invalid reflection surfaces 9, 9L, and 9R. - 特許庁