ひがしまつやまの英語

法名は東求院龍山空誉。例文帳に追加

His homyo (posthumous Buddhist name) was 東求院龍山空誉 (its pronunciation is unclear).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治13年（1880年）3月：松山中学（現・愛媛県立松山東高等学校）入学例文帳に追加

In March 1880, he enrolled in Matsuyama Junior High School (present Ehime Prefectural Matsuyamahigashi High School).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関越自動車道東松山インターチェンジから車で約10分例文帳に追加

Approximately 10 minutes by car from the Higashi-Matsuyama interchange on the Kanetsu Expressway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003年4月1日　協議会事務局設置（東松山市役所内）例文帳に追加

April 1, 2003: Established a secretariat to the Council (in the city hall of Higashimatsuyama)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高松市屋島東町にある高松市立屋島東小学校北隣に菊王丸のものと伝わる墓が残されている。例文帳に追加

The grave handed down as Kikuo-maru's remains on the north side of the municipal Yashimahigashi elementary school in Yahimahigashimachi, Takammatsu City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正門前に「戊辰役東軍戦死者之碑」、敷地内に「戊辰役東軍戦死者埋骨地」を残す。例文帳に追加

In front of the main gate there is a monument inscribed with 'The monument for the fallen soldiers of the eastern forces in the Boshin War,' and on the grounds there is a monument inscribed with 'The graveyard for the fallen soldiers of the eastern forces in the Boshin War.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「戊辰役東軍戦死者埋骨地」の碑を残す。例文帳に追加

There is a monument inscribed as follows: 'The graveyard for the fallen soldiers of the eastern forces in the Boshin War.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本初のやきとり組合（正式名称：東松山焼鳥店組合）のある街でもある。例文帳に追加

This is also the city which houses the first Yakitori Association (official name: Higashimatsuyama Yakitori Association) in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス