ひけつえきさいぼうがんの英語

被検物質を摂取した動物（ヒト等）の生体細胞由来産物（血液，尿，細胞破砕液等）中の８ＯＨｄＧとｄＧの含有比から被検物質の有害性・有益性を評価する方法。例文帳に追加

From the content ratio of 8OHdG to dG in a biological cell origin product (blood, urine, cellulicidal fluid and the like) of an animal such, as humans, ingesting the specimen substance, toxicity or efficacy of the specimen substance is evaluated. - 特許庁

被検眼と装置との位置関係や、合焦状態の変化による影響を最小限に抑えながら、無駄な撮影を防止する。例文帳に追加

To prevent unnecessary photographing while minimizing adverse effects owing to the positional relationship between an eye to be examined and an apparatus and variation in a focusing status. - 特許庁