びらんガスの英語

イニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排ガス処理方法および排ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flue gas treatment method and a flue gas treatment apparatus capable of decreasing an initial cost and a running cost. - 特許庁

廃棄物ガス化溶融炉に付設される水砕水槽の建設費およびランニングコストを低減させる。例文帳に追加

To reduce the construction cost and running cost of a granulating water tank annexed to a waste gasifying melting furnace. - 特許庁

排出ガス中の揮発性有機化合物を少ないエネルギーで効率的に分解できると共にイニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排出ガス処理装置および排出ガス処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment apparatus and a treating method efficiently decomposing volatile organic compounds in exhaust gas with a little energy consumption, and reducing initial cost and running cost. - 特許庁

ディーゼルエンジン排ガス中の窒素酸化物をアンモニアにより還元する排ガス浄化法に用いられる触媒であって、鉄およびランタンによってイオン交換されたβ型ゼオライトを含む触媒。例文帳に追加

This catalyst is used in the exhaust gas purifying method for reducing nitrogen oxide contained in the exhaust gas from the diesel engine by using ammonia and contains β-type zeolite ion-exchanged by iron and lanthanum. - 特許庁

互いに近接したコヒーレントガスジェット及び乱流ガスジェットの両方を噴射容積の内部へ効果的に供給することができるシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a system which can effectively supply both a coherent gas jet and a turbulent gas jet, both of which are proximate to each other, into an injection volume. - 特許庁

排ガス中の揮発性有機化合物を少ないエネルギーで効率的に分解できると共にイニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment apparatus which can effectively decompose a volatile organic compound in an exhaust gas with a small amount of energy and also can reduce an initial cost and a running cost. - 特許庁

自然の力を最大限に利用した、環境にやさしい排ガス脱臭方法を提供すると共に、イニシャルコスト及びランニングコストを押さえた排ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste gas deodorizing method excellent in environmental protection due to the use of natural force to the maximum and to provide a waste gas treating device capable of suppressing the initial cost and the running cost. - 特許庁

原動機に供給される天然ガスのカロリーをイニシャルコストおよびランニングコストのいずれも低くして平準化する。例文帳に追加

To lower the calory of natural gas supplied to a prime mover both in terms of initial cost and running cost to establish leveling. - 特許庁