ふからようすいの英語

求められた推定外乱負荷トルクが許容範囲を超えると異常負荷信号を出力する。例文帳に追加

When the calculated estimated disturbance load torque exceeds the tolerance value, an abnormal load signal is outputted. - 特許庁

負荷電流印加回路は、スイッチ経路選択信号に基づいて負荷電流印加端子から負荷回路に検査用負荷電流を印加する。例文帳に追加

A load current application circuit applies a load current for inspection from a load current application terminal to a load circuit based on a switch route selection signal. - 特許庁

このとき、酸性水溶液２中に不活性ガス供給管５から不活性ガスを供給する。例文帳に追加

At this time, an inert gas is fed from an inert gas feed pipe 5 into the acidic aqueous solution 2. - 特許庁

水に不溶な不活性ガスを水性溶媒中に吹き込んで水性媒体から酸素を除去する。例文帳に追加

A water-insoluble inert gas is bubbled through the aqueous solvent to remove oxygen from an aqueous medium. - 特許庁

押釦スイッチ用賦形フィルム、押釦スイッチ用カバー部材及びこれらの製造方法例文帳に追加

SHAPE-FORMED FILM FOR PUSH-BUTTON SWITCH AND COVER MEMBER FOR PUSH-BUTTON SWITCH AND MANUFACTURING METHOD OF THESE - 特許庁

食用不快部位を含む水産原料からの食肉製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MEAT FROM AQUATIC RAW MATERIAL CONTAINING PORTION UNFAVORABLE FOR FOOD - 特許庁

孵化用容器内にブラインシュリンプの卵を入れて、ミネラル成分を調整した培養液を注ぎ、該孵化用容器を内部に空気層を形成して密閉し、密閉した該孵化用容器を、水温が孵化に適した温度に保たれた水槽に浮遊させて孵化させる。例文帳に追加

A method for hatching brine shrimp spawns is provided with: the brine shrimp spawns are put into a hatching vessel, into which a culture solution with adjusted mineral components is poured, and the resultant vessel is sealed up with an air space formed inside and then made to float in a water tank whose water temperature is kept at a level suitable for hatching. - 特許庁

深紫外ＬＥＤ群が浄水器側からの暗号キー信号がないと点灯しないようにするか深紫外ＬＥＤを取り出すと断線して使用不可となるようにして転用被曝事故を防止する。例文帳に追加

The deep ultraviolet LED group is prevented from being lighted unless there is a cipher key signal from the water purifier side or the deep ultraviolet LED is disconnected and turned unusable when it is taken out, and a diversion exposure accident is prevented. - 特許庁