ふちのべ１ちょうめの英語

本発明は、無端状をなすベルト１をロール２に掛け渡して下方に反転させ、ベルト１とともに移送された物品３を落下させるにあたり、ベルト１に付着した物品をベルト１から除去する方法であって、反転後のベルト１を例えばバイブレータ５等を用いて振動させ、この振動により、ベルト１に付着した物品３をベルト１から落下させることを特徴としている。例文帳に追加

This is a method for removing an object stuck to a belt 1, when the endless belt 1 is laid across a roll 2 and reversed downward to drop the object 3 transferred along with the belt 1, for example, the belt 1 after reversion is vibrated using a vibrator 5, and the object 3 stuck to the belt 1 is dropped by the vibration. - 特許庁

このベルト１は、リブ部７の内層１０がエチレン−α−オレフィンエラストマーからなるゴム組成物からなり、プーリと接触するリブ部７の表面には、超高分子量ポリエチレン粉体が付着した摩擦伝動層１１を形成している。例文帳に追加

An inner layer 10 of the rib 7 in the V-ribbed belt 1 is made of a rubber compound composed of an ethylene-α-olefin elastomer, and a friction conveying layer 11 which keeps superhigh-polymer molecular weight polyethylene powder deposited overlies the surface of the rib 7 which keeps in contact with a pulley. - 特許庁