ふるい照射の英語

振動する篩に粒状物を供給し、篩で粒状物を回転させ穴から自由落下させ回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。例文帳に追加

This method for sterilizing grains is, characterized by feeding the grains to a vibrated sieve, rotating the grains with the sieves, freely dropping the rotated grains and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams. - 特許庁

流動的な性質を持ち、光を透過する性質を備えたフルイド５に波動源６ａ，６ｂにより波動を生じさせることにより逆Ｖ字形のフルイドプリズム７を形成し、このフルイドプリズム７に光源８から光を照射し、情報媒体１に到達する屈折光を生じさせ、情報媒体１からの反射光をフルイドプリズム７を通して受光器９に到達させる。例文帳に追加

An inverted V-shaped fluid prism 1 is formed by waving a fluid 5 having fluid property and light transmitting property by waving sources 6a and 6b, and the prism 7 is irradiated with light from a light source 8 so as to generate refracted light reaching an information medium 1, then reflected light from the medium 1 reaches a light receiver 9 through the prism 7. - 特許庁