ふんこつさいしんの英語

纒向矢塚古墳（まきむくやづかこふん）は、奈良県桜井市の纒向古墳群に属する古墳。例文帳に追加

The Makimuku Yazuka-kofun Tumulus is an ancient tomb belonging to the Makimuku-kofun Tumuli Cluster in Sakurai City, Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、銀札として五匁、一匁、三分、二分と、銭札（いわゆる銭匁札）として五匁、一匁、三分、二分、一分の札が発行された。例文帳に追加

At that time, five monme, one monme, three bu and two bu ginsatsu, and five monme, one monme, three bu, two bu and one bu zenisatsu (also known as zenimonmesatsu) were issued.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

興奮して心が勇み立つ例文帳に追加

to become high-spirited発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この微粉末は、原料合金塊を所定粒度まで粉砕して第１の粉砕粉末を得る工程と、衝突式ジェットミルを用い、かつ酸素濃度が５００ｐｐｍ以下の粉砕雰囲気で第１の粉砕粉末をさらに粉砕して第２の粉砕粉末を得る工程とを経ることにより得ることができる。例文帳に追加

The fine powder can be obtained through a stage where a raw material alloy lump is pulverized to a prescribed particle diameter to obtain first pulverized powder, and a stage where the first pulverized powder is further pulverized in a pulverization atmosphere having an oxygen concentration of ≤500 ppm using a collision type jet mill to obtain second pulverized powder. - 特許庁

粉砕粉砕テーブル３と粉砕ローラ４の間で被砕物ａを噛み込んで粉砕し、その粉砕物ｂを分級する粉砕分級装置である。例文帳に追加

This sieving apparatus bits and mills an object matter (a) to be milled between a milling table 3 and a milling roller 4 and sieves the milled matter (b). - 特許庁

さらに、この焼成された炭酸塩を粉砕して粉末化する（ｃ）。例文帳に追加

In addition, the baked carbonate is crushed and formed into a powder (c). - 特許庁

分別を越えるほどはなはだしいさま例文帳に追加

being extreme in degree発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

黒色磁性酸化鉄粒子粉末例文帳に追加

BLACK MAGNETIC IRON OXIDE PARTICLE - 特許庁