ぶろもとりふるおろめたんの英語

三百八十二　ブロモトリフルオロメタン（別名ハロン―一三〇一）例文帳に追加

(ccclxxxii) bromotrifluoromethane; halone-1301発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（Ａ）１，１，２，２−テトラフルオロ−１−メトキシエタン、及び（Ｂ）（Ｚ）−１−クロロ−３，３，３−トリフルオロプロペン、２−ブロモ−３，３，３−トリフルオロプロペン、（Ｅ）−２−ブロモ−１，３，３，３−テトラフルオロプロペンからなる群より選ばれる少なくとも１種からなる化合物を含む、共沸又は共沸様組成物。例文帳に追加

An azeotropic or azeotropic-like composition comprises 1,1,2,2-tetrafluoro-1-methoxyethane (A), and at least one compound (B) selected from the group consisting of (Z)-1-chloro-3,3,3-trifluoropropene, 2-bromo-3,3,3-trifluoropropene, and (E)-2-bromo-1,3,3,3-tetrafluoropropene. - 特許庁

１，２−ジフルオロベンゼンなどのポリフルオロベンゼンと、ナトリウムメトキシドなどのナトリウムアルコキシド（アルコキシド中の有機基は炭素数１〜５０である。）を、テトラブチルアンモニウムブロミドなどの相間移動触媒存在下で反応させて、２−フルオロメトキシベンゼンなどのアルコキシフルオロベンゼンを得る。例文帳に追加

A polyfluorobenzene such as 1,2-difluorobenzene, etc., is reacted with a sodium alkoxide such as sodium methoxide, etc., (an organic group in the alkoxide has 1-50 carbon atoms) in the presence of a phase-transfer catalyst such as tetrabutylammonium bromide, etc., to give an alkoxyfluorobenzene such as 2-fluoromethoxybenzene. - 特許庁

ベンゾイルギ酸エステル類を、亜鉛のようなハロゲン原子捕捉剤共存下に、ジブロモジフルオロメタンとトリフェニルホスフィンのような三級ホスフィンから発生させたジフルオロメチレンホスホラン類と反応させることにより、収率及び選択性良く２‐置換フェニル‐３，３‐ジフルオロアクリル酸エステル誘導体（２）を製造することができる。例文帳に追加

The method for producing the 2-substituted phenyl-3,3-difluoroacrylate derivative (2) in a good yield and in good selectivity comprises reacting a benzoyl formate with a difluoromethylene phosphorane prepared from dibromodifluoromethane and a tertiary phosphine such as triphenylphosphine in the coexistence of a halogen atom-capturing agent such as zinc. - 特許庁

酸素含有炭化水素基置換スチレンの骨格を持つ繰り返し単位と弗素含有α置換アクリル酸エステルの骨格を持つ繰り返し単位とからなるブロック共重合体であり、例えば、ｐ−（１−エトキシエトキシ）スチレンと２，２，２−トリフルオロエチルメタクリレートとをリビングラジカル重合することにより得ることができる。例文帳に追加

The block copolymer is composed of a repeating unit having a skeleton of styrene substituted with an oxygen-containing hydrocarbon group and a repeating unit having a skeleton of an α-substituted acrylic acid ester containing fluorine and, for example, is produced by subjecting p-(1-ethoxyethoxy)styrene and 2, 2, 2-trifluoroethyl methacrylate to living radical polymerization. - 特許庁