ほうろう製品の英語

メタリック調琺瑯製品とその製造方法例文帳に追加

ENAMELLED PRODUCT WITH METALLIC TONE AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ガラス組成物、調整絵具、転写紙及びホウロウ製品例文帳に追加

GLASS COMPOSITION, ADJUSTING PAINTING TOOL, TRANSFER PAPER AND ENAMELED WARE - 特許庁

硼酸アルミニウムのウイスカーを１〜３０重量％含む、焦げ付き除去容易なほうろう製品を得るのに適したほうろう釉薬である。例文帳に追加

This enamel glaze which contains whiskers of aluminium borate by 1 to 30 wt.% is suitable for obtaining an enamel product from which the scorching can be easily removed. - 特許庁

これを施釉することにより、焼成によるほうろう層の収縮率が４６〜５５％でかつほうろう表面の平均粗さがＲａ≦０．１μｍであるほうろう製品を得る。例文帳に追加

By glazing the same, an enameled product in which the shrinkage percentage of the enameled layer by calcimining is 46 to 55%, and the average roughness of the enameled surface satisfies Ra≤0.1 μm can be obtained. - 特許庁

本発明は、明るいところでは琺瑯製品自体の色彩・模様を楽しむとともに、暗いところで蓄光材料自体により形成される燐光模様を楽しくことができる琺瑯製品およびそのような琺瑯製品を製造する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an enameled product to enjoy the colors and patterns of the enameled product in a light place and enjoy phosphorescent patterns formed by a phosphorescent material in a dark place, and to provide a method for producing the enameled product. - 特許庁

ステンレス鋼、タイル、合成樹脂、陶器又は琺瑯製の水周り製品において、水周り製品の水、温水又は排泄物が接する表面に合成繊維布を貼付して凸模様を施し、水周り製品の汚れを防止するとともに当該製品の意匠性を向上させる。例文帳に追加

In products used at a water section made of stainless steel, tile, synthetic resin, porcelain, or enamel, a projecting pattern is applied by sticking synthetic fiber cloth piece to the surface of the products used at a water section, the surface being in contact with water, hot water, or excretion, thereby staining of products used at a water section is prevented and designability thereof is improved. - 特許庁

陶磁器又はホウロウ製品の表面に、焼成により抗菌・防カビ性釉薬層を形成できる抗菌・防カビ性釉薬組成物の提供。例文帳に追加

To obtain an antimicrobial and antifungal glaze composition capable of forming an antimicrobial and antifungal glaze layer on the surface of a pottery or an enamel product by baking. - 特許庁

陶磁器又はホウロウ製品の表面に、すぐれた抗菌・防カビ性を付与する釉薬組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a glaze composition capable of imparting excellent antimicrobial and antifungal properties to the surface of a pottery or an enamel product. - 特許庁