本邦のの英語

本邦に上陸しようとする者（以下「本人」という。）が本邦において行おうとする活動例文帳に追加

Activities that a foreign national who wishes to land in Japan (hereinafter referred to as the "foreign national") intends to engage in in Japan発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本邦内で製造するもの以外のもの例文帳に追加

Aircrafts other than those manufactured in Japan発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本邦と外国との間の旅行に係る旅費等の額例文帳に追加

Amount of Travel Expenses, etc. for Travel Between Japan and a Foreign State発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

指定本邦航空運送事業者の指定の申請例文帳に追加

Application for designation of designated domestic air carrier発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

指定本邦航空運送事業者の業務の運営例文帳に追加

Operation of services of designated domestic air carrier発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　本人と契約を結んだ本邦の機関の職員例文帳に追加

(i) Employee of the organization in Japan which entered into a contract with the foreign national.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　本人が転勤する本邦の事業所の職員例文帳に追加

(ii) Employee of the business office in Japan to which the foreign national is to be transferred.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本人と契約を結んだ本邦の機関の職員例文帳に追加

Employee of the organization in Japan which entered into a contract with the foreign national.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム