小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > まだあなたのことが嫌いだ。の英語・英訳 
意味 

まだあなたのことが嫌いだ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「まだあなたのことが嫌いだ。」の英訳

まだあなたのことが嫌いだ。

I still hate you.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「まだあなたのことが嫌いだ。」に類似した例文

まだあなたのことが嫌いだ。

1

まだあなたのことが嫌いだ。

例文

I still hate you.

2

未だにあなたのことが大好きです。

例文

I still love you.

3

私はあなたのことがまだ大好きです。

例文

I still love you.

4

私はあなたのことがまだ大好きです。

例文

I still really like you.

5

今でもあなたの事が嫌いです。

例文

I hate you even now.

6

それでもあなたのことが好き。

例文

I still love you anyway.

7

あなたのことは嫌いです。

例文

I hate you.

8

それでもあなたのことが好きです。

例文

Even then, I still like you.

9

あなたのことが嫌いです。

例文

I hate you.

10

私はあなたを1度も嫌になったことはありません。

例文

I have never even once hated you before.

11

それでもあなたが好きです。

例文

I like you even then.

12

あなたのことが大嫌い。

例文

I hate you.

13

それでもあなたが好きでした。

例文

I liked you even like that.

14

やはり、私は君の事が嫌いだ。

例文

Sure enough, I hate you.

15

あなたはあなたが嫌いです。

例文

You hate yourself.

16

それでもあなたを好きになってしまった。

例文

Even with that, I ended up liking you.

17

あなたは私を嫌いと言った。

例文

You said you hated me.

18

私はまだあなたへの気持ちが変わっていません。

例文

My feelings towards you still have not changed.

19

もうあなたを愛していない。

例文

I don't love you anymore.

20

私はあなたの事が嫌いになりました。

例文

I came to hate you.

21

私はあなたのことが嫌いです。

例文

I hate you.

22

私はあなたのことが大嫌いです。

例文

I really hate you.

23

私はあなたのことが大嫌いです。

例文

I hate you.

24

私はもうあなたとは付き合えない。

例文

I can't date you anymore.

25

それでも私はあなたが好きです。

例文

Even so, I like you.

26

私はあなたのことが大嫌いなのです。

例文

It is that I really hate you.

27

あなたはまだ私を信用していない。

例文

You still don't trust me.

28

私はあなたが大嫌いだ。

例文

I hate you.

29

私はあなたの好き嫌いなど聞いていない。

例文

I haven't heard about your likes and dislikes.

30

私はますますあなたの事が好きになりました。

例文

I increasingly came to like you.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「まだあなたのことが嫌いだ。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「まだあなたのことが嫌いだ。」の用語索引

まだあなたのことが嫌いだ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「まだあなたのことが嫌いだ。」のお隣キーワード

まだあったんですか。

まだあった気がする

まだあなたからのお返事を受け取っていません。

まだあなたからのメールをもらっていません。

まだあなたからの回答を受け取っていません。

まだあなたが本当に私の気持ちを理解したかどうか心配です。

まだあなたのことが嫌いだ。

まだあなたの事を良く知らない。

まだあなたの企画書が来ていません。

まだ、あなたの声が、耳に残っている。

まだあなたの夢を見ていない。

まだあなたはその応募を受け付けていますか？

まだあなたを愛しています。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS