まんせいこうざんびょうの英語

イソインドール誘導体を有効成分とする糖尿病の治療剤、糖尿病の慢性合併症の予防剤又は肥満の治療剤。例文帳に追加

TREATING AGENT FOR DIABETES MELLITUS, PREVENTING AGENT FOR CHRONIC COMPLICATION OF DIABETES MELLITUS OR TREATING AGENT FOR OBESITY CONSISTING OF ISOINDOLE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

精神異常症の治療または予防処置のための、ミルタザピンと抗精神病剤の新規組み合わせ例文帳に追加

NOVEL COMBINATION OF MIRTAZAPINE AND ANTIPSYCHOTIC AGENT, FOR THE THERAPY OR PROPHYLAXIS OF PSYCHOTIC DISORDER - 特許庁

高血圧および糖尿病改善剤とγ−アミノ酪酸の製造方法例文帳に追加

MEDICINE FOR IMPROVING HYPERETENSION AND DIABETES AND PRODUCTION OF GAMMA AMINOBUTYRIC ACID - 特許庁

インスリン非依存性糖尿病（２型糖尿病）インスリン依存性糖尿病（１型糖尿病）、インスリン非依存性糖尿病（２型糖尿病）等の糖尿病の他、インスリン抵抗性疾患、及び肥満を含む各種糖尿病関連疾患の治療剤として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound useful as an agent for treating various types of diabetes such as non-insulin-dependent diabetes (type II diabetes) and insulin-dependent diabetes (type I diabetes) and in addition, various diabetes-related diseases including insulin-resistant diseases and obesity. - 特許庁

また、本発明の植物病害抵抗性向上剤は、焼成カキ殻粉末を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The agent for improving the plant disease resistance contains the fired oyster shell powder. - 特許庁

内因性のGLP-1を増やすことが、糖尿病、肥満病の予防、治療に有効な素材を提供すること。例文帳に追加

To provide a material effective for preventing and treating diabetes and obesity by increasing endogenous GLP-1. - 特許庁

一　流行性脳炎、狂犬病、水胞性口炎、リフトバレー熱、炭疽、出血性敗血症、ブルセラ病、結核病、ヨーネ病、ピロプラズマ病、アナプラズマ病、伝達性海綿状脳症、鼻疽、馬伝染性貧血、アフリカ馬疫、豚コレラ、豚水胞病、家きんコレラ、高病原性鳥インフルエンザ、ニユーカツスル病又は家きんサルモネラ感染症の患畜例文帳に追加

(i) Animals that have contracted infectious encephalitis, rabies, vesicular stomatitis, Rift Valley fever, anthrax, hemorrhagic septicemia, Brucellosis, tuberculosis, Johne's disease, piroplasmosis, anaplasmosis, transmissible spongiform encephalopathy, glanders, equine infectious anemia, African horse sickness, classical swine fever, swine vesicular disease, fowl cholera, highly pathogenic avian influenza, Newcastle disease or avian salmonellosis.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

糖尿病性合併症の予防又は治療剤及び健康食品例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR DIABETIC COMPLICATION AND HEALTH FOOD - 特許庁