みずほしがわの英語

夏休みにも関わらず補習のために学校に行っている。例文帳に追加

I am going to school to take supplementary lessons despite it being summer vacation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「天王寺の猩猩星を見ずや」という不吉な歌が歌われる。例文帳に追加

They sang an unlucky song, `you don't see a shojo star of Tenno-ji Temple.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

でも天の川は、見たところ、昔ながらのまだらの星くずの帯でした。例文帳に追加

But the Milky Way, it seemed to me, was still the same tattered streamer of star-dust as of yore.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

起歪体の形状や歪みゲージ及び起歪体の線膨張係数を問わず、温度補償することができるロードセルを提供する。例文帳に追加

To provide a load cell capable of performing temperature compensation without regard for the shape of a distortion generating element and the linear coefficients of expansion of a distortion gauge and a distortion generating element. - 特許庁

フィードフォワード型歪補償増幅器例文帳に追加

FEEDFORWARD TYPE DISTORTION COMPENSATION AMPLIFIER - 特許庁

フィードフォワード型歪補償増幅器の制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING FEEDFORWARD TYPE DISTORTION COMPENSATION AMPLIFIER - 特許庁

多くの場合、領主側が地頭に譲歩し、和与中分が行われることが多かったと見られている。例文帳に追加

It is contemplated that wayo-chubun in which the lord of shoen made concessions to jito was widely done.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歪補償の特性更新により前置歪信号の連続性が損なわれることを抑制する歪補償回路を提供する。例文帳に追加

To provide a distortion compensation circuit that suppresses loss of continuity of a pre-distortion signal due to update of characteristics of distortion compensation. - 特許庁