水インフラの英語

雨水貯留浸透槽、雨水貯留浸透システム及びインフラ管路連結方法例文帳に追加

STORM WATER STORAGE AND PERMEATION TANK AND SYSTEM AND INFRASTRUCTURE PIPE LINE CONNECTION METHOD - 特許庁

そして、雨水貯留浸透施設２１を、インフラ幹線１１の長手方向に延設する。例文帳に追加

The rainwater storage penetration facility 21 is extended in the longitudinal direction of the infrastructure trunk line 11. - 特許庁

また、雨水貯留浸透施設２１の内部に、インフラ幹線１１を貫通配置する。例文帳に追加

And the infrastructure trunk line 11 is installed through the inside of the rainwater storage penetration facility 21. - 特許庁

主に、雨水貯留浸透施設とインフラ幹線とを効率良く設置し得るようにする。例文帳に追加

To provide a method for establishing a rainwater storage penetration facility and an infrastructure trunk line efficiently. - 特許庁

～積極的グローバル化と世界水準のビジネスインフラ強化による雇用創出～例文帳に追加

-Job creation by aggressive globalization "and" building world-class business infrastructures - - 経済産業省

水道インフラを形成するライフライン上で実施される水道工事情報に基づき、当該水道工事によって発生する社会リスクを求める水道インフラリスク管理支援システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a risk management support system for water supply infrastructure to determine social risk generated by the water supply construction based on water supply construction information performed on a lifeline forming a water supply infrastructure. - 特許庁

項目別では、教育・医療・上下水道などの社会インフラ向けが17.3％、道路・鉄道・港湾などの運輸、電力・ガスなどのエネルギー関係等の経済インフラ向けが37.4％と、インフラ整備が全体額の約半分を占める。例文帳に追加

According to disbursements by sector, infrastructure development accounts for about a half of total13; 17.3% is for social infrastructure including education, health, water supply, and 37.4% is for economic infrastructure that covers transportation such as roads, railroads and ports and energy-related projects including electricity and gas. - 経済産業省

エネルギー，交通，通信，水及び地域インフラを含めたインフラの格差は，多くの途上国において成長の拡大・維持にとっての大きなボトルネックとなっている。例文帳に追加

Gaps in infrastructure, including with respect to energy, transport, communications, water and regional infrastructure, are significant bottlenecks to increasing and maintaining growth in many developing countries.発音を聞く  - 財務省