みせまちの英語

ここはしがない下町の店です。例文帳に追加

This is but a humble downtown store. - Tatoeba例文

ここは街で一番安い店だ。例文帳に追加

This is the cheapest store in town. - Tatoeba例文

彼らは店をたたんで町を出た。例文帳に追加

They closed up shop and left town.発音を聞く  - Tanaka Corpus

入店待ち客管理システム例文帳に追加

WAITING CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

現在の奈良県橿原市見瀬町・白橿町か）。例文帳に追加

(It is considered to be possibly present Mise Town or Shirakashi cho, Kashihara City, Nara Prefecture.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見瀬丸山古墳（みせまるやまこふん）は、奈良県橿原市見瀬町、五条町、大軽町にまたがった地区に存在する前方後円墳。例文帳に追加

The Misemaruyama Kofun (Ancient Tomb) is a zenpokoenfun (keyhole-shaped tomb) located in Mise-town, Gojyo-town and Ogaru-town, in Kashiwara City, Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私共の店ではこの街の他のどこの店よりも安く売っています。例文帳に追加

Our store undersells the other stores in this city.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

以下大監から史生まで2町～1町を支給例文帳に追加

For other lower posts from Daikan (inspector [third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period] in Dazai-fu to Shisho [a person doing miscellaneous duties about documents], one to two ha rice land was allotted each.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス