りてらしの英語

カーテンに火がもえうつり、炎が顔をてらしだします。例文帳に追加

The curtain caught fire, and the flames played about her face;発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

私の光がラオコーンの一団をてらしたとき、例文帳に追加

I shone upon the group of the Laocoon;発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

月はくまなくあたりを照らしていた.例文帳に追加

Everything was bathed in bright moonlight.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

周囲を照らし出す明かり例文帳に追加

an apparatus that lights a place, called a light発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

光りが照らし出した影例文帳に追加

a image that is flashed by a light発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

万里小路家：甘露寺支流。例文帳に追加

The Madenokoji family: Kanroji branch.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すでに月が高台の両側をはっきりとてらしだしていた。例文帳に追加

already the moon shone quite clear on the high ground on either side;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

月の光が湖を照らしていた。例文帳に追加

The moon was on the lake. - Tatoeba例文