ゝの英語

涼しさや鐘をはなるゝかねの声例文帳に追加

How cool/the chimes/drifting away from the bell発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほとゝぎす（1896年7月「文芸倶楽部」）例文帳に追加

Hototogisu (literally, Little Cuckoo) (July 1896, 'Bungei Kurabu')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すくむ鵜に燃くず折るゝかゞり哉例文帳に追加

Sukumuuni mokuzuoruru kagarinari発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「あら楽や思ひは晴るゝ身は捨つる浮世の月にかゝる雲なし」例文帳に追加

I feel at ease because my mind is clear and I give up my body to the floating world, where no cloud covers the moon.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「あゝ、不幸な女。例文帳に追加

"Ah, unhappy girl,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

「心許なき日かず重るまゝに、白川の関にかゝりて旅心定りぬ」例文帳に追加

Day after day had passed in vague uneasiness, but now we approached the Barrier at Shirakawa, and, for the first time, I felt that our journey had truly begun.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1766年（明和3年）33歳、浮世草子「諸道聴耳世間猿」（しょどうきゝみゝせけんざる）上梓。例文帳に追加

In 1766, at age 33, he published 'Shodo Kikimimi Sekenzaru' (monkey who hears various things) of Ukiyozoshi (Literally, Books of the Floating World).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は、めつたに人と口をきゝませんでした。例文帳に追加

She rarely talked to anybody. - Tatoeba例文