アクセス禁止の英語

レンタル前には、アクセス管理情報は全てアクセス禁止に設定されている。例文帳に追加

Before the rental, the access control information is all set to the access inhibition. - 特許庁

ファイルアクセス不可能と判定した場合、端末装置５０は、当該ファイルのアクセスを禁止する。例文帳に追加

If it is determined that the file access is impossible, the terminal device 50 inhibits the access to the file. - 特許庁

車両の現在位置がその禁止エリアに属する場合、ハードディスクへのアクセスを禁止する。例文帳に追加

When the present position of a vehicle belongs to the forbidden area, access to the hard disk is forbidden. - 特許庁

それをもとにバスアクセス禁止信号作成部１５は、バスアクセス禁止信号をバスインタフェース部１３に送出する。例文帳に追加

On the basis of that timing, the bus access inhibiting signal generation part 15 sends the bus access inhibiting signal to a bus interface part 13. - 特許庁

また、再生用データ内にアクセスが禁止されたデータが存在した場合、そのアクセスが禁止されたデータを除外してスキャン再生を行う。例文帳に追加

Moreover, when data to which an access is prohibited exist in the reproduction data, the data to which an access is prohibited are excluded to conduct a scan reproduction. - 特許庁

印刷出力後に編集が加えられアクセス禁止に設定されているときはアクセス禁止情報を送信する（Ｓ８０−ＮＯ，Ｓ８２）。例文帳に追加

When editing is made after print output and access disable is set, access disable information is transmitted (S80-NO, S82). - 特許庁

レコーダにおけるアクセス禁止領域へのアクセス禁止をレコーダ側の工夫で実現するようにしたマルチトラックレコーダを提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-track recorder which realizes prohibition of access to an access-prohibited area of the recorder by arranging on the recorder side. - 特許庁

バスアクセス禁止信号作成部１５にカウンタ部１６を追加する。例文帳に追加

A counter part 16 is added to a bus access inhibiting signal generation part 15. - 特許庁