アフタークーラの英語

アフタークーラー２に、前記一次冷却水の循環水路を開閉自在にする調整弁５を設ける。例文帳に追加

An adjusting valve 5 freely opening and closing circulation channel of the primary cooling water is provided. - 特許庁

また、アフタークーラ以外の冷却風は背面の開口部を通過し、排気し、アフタークーラをより多く冷却風が通過するような構成とした。例文帳に追加

The cooling air except for the after-cooler is made to pass through an opening part of a rear surface to be exhausted and a more quantity of cooling air is made to pass through the after-cooler. - 特許庁

オイルクーラ２およびアフタークーラ３の互いに近接した偏平中空体５、37間にスペーサ４を配置する。例文帳に追加

A spacer 4 is arranged between the mutually adjacent flat hollow bodies 5 and 37 of the oil cooler 2 and the after cooler 3. - 特許庁

一体ケーシングの下部は、第１のインタークーラ１３aと、第２のインタークーラ１３bと、アフタークーラ１３cが並んで鋳物一体で構成される。例文帳に追加

A lower part of the integral casing is integrally constituted of a casting by juxtaposing a first intercooler 13a, a second intercooler 13b and an aftercooler 13c. - 特許庁

インタークーラ部に配置された冷却管とアフタークーラ部に配置された冷却管はほぼ同一形状である。例文帳に追加

The cooling pipes arranged in the intercooler part and the cooling pipes arranged in the aftercooler part are almost the same shape. - 特許庁

水蒸気交換装置１４で加湿された圧縮空気は、非加湿ガス出口１４ｄからアフタークーラ２２へ送られる。例文帳に追加

Compressed air humidified by the water vapor exchanging device 14 is sent from a humidified gas outlet 14d to an aftercooler 22. - 特許庁

該収納部４ａ，５ａ，６ａに第１インタークーラ４、第２インタークーラ５、アフタークーラ６の順の配置で収納する。例文帳に追加

The first intercooler 4, the second intercooler 5 and the aftercooler 6 are arranged and housed in the housing parts 4a, 5a, 6a, in this order. - 特許庁

アフタークーラ４の供給ガス出口は、配管等を介さずに加湿装置５の供給ガス入口に直接接続されている。例文帳に追加

A supply gas outlet of the after cooler 4 is directly connected to a supply gas inlet of the humidifying apparatus 5 without piping, and the like. - 特許庁