アンブレラの英語

しかもアンブレラ弁３１も電磁プランジャ２３に固定されている。例文帳に追加

The umbrella valve 31 is also fixed on the electromagnetic plunger 23. - 特許庁

7年前、俺たちは人生を変えられた .... アンブレラ社のウイルスで例文帳に追加

Seven years ago, our lives were changed forever by the virus from umbrella corp. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アンブレラは崩壊した... .... しかし、それらのウイルスは広がり続けている。例文帳に追加

Umbrella collapsed but their viral legacy continues to spread. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大統領、アンブレラ社のとの 関係はありますか? そして... この事件?例文帳に追加

Mr. president, what is the connection between umbrella corporation and this incident? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それらの力や武術の技を使って，彼女はアンブレラ社に応戦している。例文帳に追加

With those powers and her martial arts skills, she has fought back against the Umbrella Corporation.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その状況をあなたは恐れていた... アンブレラ社の時と同じようになると思ったのよ。例文帳に追加

You were afraid that the situation would turn out the same as it did for umbrella corporation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

④ 相手国政府と締結した投資契約・コンセッション契約が遵守される（アンブレラ条項）例文帳に追加

4) Investment agreement/concession agreement which concluded with the counter party government will be complied(umbrella clause). - 経済産業省

21世紀初頭，製薬会社のアンブレラ社は生物兵器になりえるT－ウイルスをひそかに開発していた。例文帳に追加

In the early 21st century, the Umbrella Corporation, a pharmaceutical company, was secretly developing the T-Virus as a possible biological weapon.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave