一般廃棄物対策の英語

(１）環境制　我が国では、毎年、約4.7 億トンという膨大な棄物が発生し、最終処分場の残余年数は一般廃物について15.6 年、産業廃棄物について7.7年とひ迫しています。このため、3R（リデュース・リユースリサイクル）や廃棄物対策の推進を必要としています。例文帳に追加

In Japan, as many as 470 million tons of waste are generated ever y year, and the number of remaining sustainable years of final disposal sites is rapidly dwindling: 15.6 years for general waste and 7.7 years for industrial waste. Under these circumstances, it is necessary to promote measures concerning waste disposal and the 3Rs (reduce, reuse and recycling).発音を聞く  - 経済産業省

古紙などの廃棄物や、未利用の植物原料の有効な再利用対策として、一般的に広く利用することができ、かつ装飾用として商品価値の高い人造石を実現することを課題とする。例文帳に追加

To provide an artificial stone with a high commercial value as decoration usable for general uses by using waste such as wastepaper, etc., and unutilized plant materials. - 特許庁