エアフレッシュナの英語

ゲルエアフレッシュナー例文帳に追加

GEL AIR FRESHENER - 特許庁

本発明は、エアフレッシュナー製品の使用時にエアフレッシュナー本体ゲルマトリックスの容積に比例して容積を低減する１つまたはそれ以上のゲルマトリックスアイコンをそのゲルマトリックスエアフレッシュナー本体中に含んでいる実質的に硬質な水性ゲルエアフレッシュナー製品を提供する。例文帳に追加

To provide a substantially hard aqueous gel air freshener product containing one or more gel matrix icons for reducing the volume in proportion to the volume of an air freshener body gel matrix upon using the air freshener product in the gel matrix air freshener body. - 特許庁

その寸法が、製品の使用時にアイコンが懸濁され、包埋されるエアフレッシュナー製品の本体の寸法に比例して低減する１つまたはそれ以上のゲルマトリックスアイコンをその中に含んでいる実質的に硬質の水性透明ゲルマトリックスエアフレッシュナー製品が記載される。例文帳に追加

This substantially hard aqueous transparent gel matrix air freshener product contains one or more gel matrix icons reduced in proportion to the dimensions of the body of the air freshener product whose icon is suspended or embedded upon using the product. - 特許庁

本製品は、水；ゼラチンのような加水分解タンパク質ゲル物質またはゲランガムのような多糖ゲル物質であり得るゲルマトリックス物質；１つまたはそれ以上のアイコン中に含有されるか及び／またはゲルマトリックスエアフレッシュナー本体中に含有される系相溶性エアフレッシュナー芳香剤組成物；ならびに本体中に含有される界面活性剤を含有する。例文帳に追加

This product contains water, gel matrix material which is hydrolyzed protein gel material like gelatin, or polysaccharide gel material like a gellan gum, base compatible air freshener aromatic composition contained in one or more icons and/or contained in gel matrix air freshener body, and a surface active agent contained in the body. - 特許庁

ろうそく組成物は、エステル末端ポリアミドまたは第三アミド末端ポリアミドであるゲル化剤、植物由来の脂肪酸エステルである非炭化水素溶媒、および系相容性機能性芳香剤組成物、防虫忌避剤組成物および／またはエアフレッシュナー組成物を含有する。例文帳に追加

The candle composition contains a gelling agent composed of the ester-terminated polyamide or the t-amid-terminated polyamide, a non- hydrocarbon solvent composed of a vegetable-derived fatty acid ester, and a system-compatible functional fragrance composition, an insect repellent composition and/or an air freshener composition. - 特許庁