エネルギー不足の英語

一方、こうしたエネルギー需要の増大は、資源・エネルギー不足のリスクを高めている。例文帳に追加

Meanwhile, this increase in energy demand is increasing the risk of a shortage of resources and energy. - 経済産業省

太陽光の十分に存在する場所や時間において、太陽光エネルギーを避けるのではなく、そのエネルギーを電気エネルギーとして活動に利用するとともに熱エネルギーとして更に固定化することにより、不足するエネルギーを補うこともできる構造物を得る。例文帳に追加

To obtain a structure which can compensate an energy shortage by utilizing solar energy as electric energy for activities and further fixing the solar energy as thermal energy, without avoiding the solar energy, in the place and time of the adequate presence of sunlight. - 特許庁

エネルギーの大量消費は、気候変動の要因となる一方、エネルギー不足を通じて経済成長を阻害します。例文帳に追加

Massive consumption of energy can become a factor causing climate change and hamper economic growth through energy shortages.発音を聞く  - 財務省

建物内エネルギー管理情報取得部は、複数の建物からそれぞれ、該建物内のエネルギー不足情報および余剰情報を含む建物内エネルギー管理情報を取得する。例文帳に追加

The in-building energy management information acquisition part acquires in-building energy management information including energy deficiency information and surplus information in the plurality of buildings from the buildings respectively. - 特許庁

エネルギー蓄積部２４が完全に放電した後に、この放電した電気エネルギーでは不足する分の電気エネルギーが主電流経路Ｂからモータコントロール部１７に供給される。例文帳に追加

After the energy storage part 24 completely discharges the power, electric energy equivalent to an insufficient amount of the discharged electric energy is supplied to the motor control part 17 from a main current route B. - 特許庁

燃料不足のためその国は原子力エネルギー開発の必要性に目覚めた。例文帳に追加

The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy. - Tatoeba例文

エネルギー不足による極度の倦怠感と機能障害を特徴とする状態。例文帳に追加

a condition marked by extreme tiredness and inability to function due lack of energy.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

燃料不足のためその国は原子力エネルギー開発の必要性に目覚めた。例文帳に追加

The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy.発音を聞く  - Tanaka Corpus