カーテンリングの英語

カーテンは強磁性体の部分を含んだカーテンリングによってカーテンレールに吊るされる。例文帳に追加

The curtains are suspended from the curtain rails by the use of curtain rings including a ferromagnetic part. - 特許庁

ソレノイドに電流が流れている状態でキャリッジが移動すると、そのソレノイドに対応するカーテンリングがソレノイドに磁力で引き付けられ、カーテンが牽引される。例文帳に追加

When the carriage is moved while a current is made to flow in the solenoid, the curtain rings corresponding to the solenoid are attracted to the solenoid by magnetic force so as to draw the curtain. - 特許庁

所望の位置までカーテンが牽引されると、ソレノイドに流される電流が止められ、カーテンリングがソレノイドから離れ、カーテンは所望の位置に停められる。例文帳に追加

When the curtain is drawn to the desired position, the current flowing in the solenoid is stopped, the curtain rings are separated from the solenoid, and, then, the curtain is stopped at the desired position. - 特許庁