ガスヘッダの英語

また、ガスヘッダ４４の容積は、液ヘッダ４２の容積より大きい。例文帳に追加

In this case, the volume of the gas header 44 is larger than that of the liquid header 42. - 特許庁

空気熱交換器（80）は、熱交換器本体（85）と、分流器（90）と、ガスヘッダ（93）とを備えている。例文帳に追加

The air heat exchanger 80 comprises a heat exchanger main body 85, a flow divider 90 and a gas header 93. - 特許庁

ガス化プロセス３６の脱硫装置６出口と複合発電プロセス３７のガスタービン入口とはガスヘッダーで接続され、ガスタービン入口のガスヘッダーにはそれぞれ燃料流量制御弁８を設け、脱硫装置６出口のガスヘッダーには圧力調節弁５０をそれぞれ設ける。例文帳に追加

The outlet of a desulfurization device 6 for each gasification process 36 is connected with the gas turbine inlet of each composite power generation process by a gas header, the gas header of each gas turbine inlet is provided with a fuel flow rate control valve 8, and the gas header of the outlet of the desuflurization device 6 is provided with each pressure adjusting valve 50. - 特許庁

本発明に係る熱交換器４０は、対向して配置されたガスヘッダ４４と液ヘッダ４２との間に伝熱管４６が設けられた熱交換器４０であって、ガスヘッダ４４の容積と液ヘッダ４２の容積との合計の容積は、伝熱管４６の容積より大きい。例文帳に追加

The heat exchanger 40 is provided with heat transfer pipes 46, between a gas header 44 and a liquid header 42 which are arranged so as to be counterposed, while the total volume of that of the gas header 44 and that of the liquid header 42 is larger than that of the heat transfer pipes 46. - 特許庁

熱交換器本体（85）に形成された４つのパス（86〜89）は、それぞれの液側端が分流器（90）に接続され、それぞれのガス側端がガスヘッダ（93）に接続される。例文帳に追加

Four paths 86-89 formed in the heat exchanger main body 85, are connected to the flow divider 90 at their liquid-side ends, and to the gas header 93 at their gas-side ends. - 特許庁

ハウジングは、血液流路の両端に面する血液ポート３ａ、３ｂと、中空糸膜の両端に面してガスポート５ａ、５ｂを形成するガスヘッダー４ａ、４ｂと、熱交換パイプ束の両端に面して熱交換液ポート７ａ、７ｂを形成する熱交換ヘッダー６ａ、６ｂとを有する。例文帳に追加

A housing has blood ports 3a, 3b facing both the ends of the blood flow path, gas headers 4a, 4b facing both the ends of the hollow fiber membrane to form gas ports 5a, 5b, heat exchanging headers 6a, 6b facing both the ends of the heat exchanging pipe bundle to form heat exchanging liquid ports 7a, 7b. - 特許庁

内部を液体１３が略鉛直上方へ流れる管体１１と、管体１１の周囲に環状のガス供給室１７を形成するガスヘッダ１８と、このガス供給室１７へガスを供給するガス供給系１９とを有し、略鉛直上方へ流れるこの液体１３へ向けた、略水平方向への略平面状のガス流れを形成するためのガス噴出機構１２とを備えるガスインジェクタである。例文帳に追加

This gas injector has a tubular body 11 through which liquid 13 is flowing upward roughly vertically; a gas header 18 forming an annular gas supply chamber 17 around the tubular body 11; a gas supply system 19 supplying the gas to the chamber 17; and a gas injection mechanism 12 forming a roughly plane gas flow in the roughly horizontal direction toward the liquid 13 roughly vertically flowing upward. - 特許庁