ガロイの英語

抗菌性組成物及びそれを含有する抗菌剤並びにガロイルグルコースの抽出方法例文帳に追加

ANTIBACTERIAL COMPOSITION AND ANTIBACTERIAL AGENT COMPRISING THE SAME AND METHOD FOR EXTRACTING GALLOYL GLUCOSE - 特許庁

また、ガロイルカテキン類模倣化合物候補のスクリーニング方法も提供する。例文帳に追加

A method of screening simulated compound candidates of galloyl catechins uses the peptide. - 特許庁

実業家の山本為三郎は1893年に大阪で生まれ、後にホテル経営（後のリーガロイヤルホテル）をまとめる一方、芸術家の支援も行った。例文帳に追加

Born in Osaka in 1893, the businessman Tamesaburo YAMAMOTO operated hotels (later Rihga Royal Hotels), and supported artists as well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

没食子酸エステルとしては、ペンタガロイルグルコース（ＰＧＧ）や没食子酸エピガロカテキン（ＥＧＣＧ）が好ましく用いられる。例文帳に追加

For the gallic acid ester, PentaGalloylGlucose (PGG) and epigallocatechin gallate (EGCG) are preferably used. - 特許庁

さらに上記のペプチド又はガロイルカテキン類を含む、プリオン病の治療のための医薬組成物を提供する。例文帳に追加

Furthermore, a pharmaceutical composition for treating prion diseases contains the above peptide or galloyl catechins. - 特許庁

カテキン類、特にガロイルカテキン類に対して結合活性を有するペプチド及びその改変体ペプチドを提供する。例文帳に追加

The peptide or its modified peptide has bonding activity to catechins, particularly galloyl catechins. - 特許庁

シャクヤクなどから抽出される抽出物のうち、没食子酸、ガロイルグルコースおよびアストラガリンに良好な消臭作用が認められた。例文帳に追加

Among the extracts from Chinese peony, etc., best deodorization effects have been found in gallic acid, galloylglucose and astragalin. - 特許庁

タンニン、タンニン酸、ｍ−ガロイル没食子酸を含む溶液に酸を混入した試薬を使用する。例文帳に追加

In a solution concentration measuring method and urinalysis, a reagent comprising a solution containing tannin, tannic acid and m-galloyl gallic acid and mixed with an acid is used. - 特許庁